А нам и не снилось тепло фонарей
Мечта и в кармане последняя спичка
Звезда, что укажет нам путь по привычке
Туда, где мы станем немного смелей
Тела от зимы обалдевших берез
Глаза Вероники за темной вуалью,
Что стыдливо глядят из-под звездных волос
А нам и не снилось! А мы и не спали!
А нам и не снилось, все , что мы искали –
Простуженный месяц, повисший на крышей
И мы... словно в клетке две серые мыши
Что на ощупь друг друга нашли и обняли
Желанье друг в друге навек раствориться
И звезды, что в это мгновенье упали!
Момент, когда казалось, что все это снится
А нам и не снилось... а мы и не спали!!!
And we did not even dream about the heat of the lanterns
Dream and in the pocket the last match
A star that will show us the way out of habit
To where we will become a bit bold
Bodies from the winter of stunned birches
Veronica's eyes behind a dark veil,
What shamefacedly look from under the starry hair
And we never dreamed! And we did not sleep!
And we did not even dream, everything we were looking for -
Cold month, hung on the roof
And we ... like in a cage two gray mice
What to touch each other found and embraced
Desire in each other forever dissolve
And the stars that fell at that moment!
The moment when it seemed that all this is a dream
And we did not dream ... and we did not sleep!