Поза горами, що в імлі стоять,
Поза сірими,
В небі синьому журавлі летять,
Машуть крилами!
В небі синьому журавлі летять,
Машуть крилами,
Я дивлюся на них і пригадую,
Як любили ми.
Приспів:
Як побачу їх, то радітиму,
Закохаюся та й любитиму.
Як любитиму, крила матиму,
Журавлів у небі стрічатиму.
В небі ясному журавлі летять
Із лелеками,
Були разом ми, але якось стали
Далекими,
До країв чужих журавлі летять
І вертаються,
Той хто серцем вміє любити,
Знов закохається!
Приспів.
Як побачу їх, то радітиму,
Закохаюся, знов любитиму.
Як любитиму, то й літатиму,
І життя усіх та й не знатиму.
Приспів.
Як побачу їх, то радітиму,
Закохаюся, знов любитиму.
Як любитиму, то й літатиму,
І життя усіх та й не знатиму.
Приспів.
Як побачу їх, то радітиму,
Закохаюся, знов любитиму.
Як любитиму, то й літатиму,
І життя усіх та й не знатиму.
Beyond the mountains in the haze,
Outside of gray,
In the sky, blue cranes fly,
Wings up!
In the sky, blue cranes fly,
Waving their wings,
I look at them and remember
How we loved.
Refrain:
When I see them, I will rejoice,
I will fall in love and I will love.
As I love, I will have wings,
Cranes in the sky will run out.
In the sky clear cranes fly
With storks,
We were together, but somehow we became
Far,
To the edges of other people's cranes are flying
And they come back,
The one who can love by heart,
Falling in love again!
Refrain.
When I see them, I will rejoice,
I will fall in love again.
How I will love and I will fly,
And I will not know everyone's life and I will not know.
Refrain.
When I see them, I will rejoice,
I will fall in love again.
How I will love and I will fly,
And I will not know everyone's life and I will not know.
Refrain.
When I see them, I will rejoice,
I will fall in love again.
How I will love and I will fly,
And I will not know everyone's life and I will not know.