Я где-то в лесу, непонятно, построенный кем.
Мимо косули, я будто без Барби оставленный Кен.
Танцует метель и поет мне легенды, снег и мороз.
Во мне только лёд, я – холодный, нелепый колосс.
Это не просто. Это не сложно – быть снеговиком.
Надо быть рядом, но при этом бесконечно далеко.
Пока белая простынь кругом и воздух – тяжелый,
Не могут согреться вином и травой молодые пижоны.
Так вот, где-то в лесу я, глазами сверлю темноту.
Злоба неописуема, видимо, так в сугробах и потону.
Белей, чем Лакалют, земля, деревья – почернели.
Будто Baileys – тянутся недели, снег скрипит качелями.
Зачем ты меня нашла? Почему так вышло?
Куда ты бежала, зачем так отрывисто дышишь?
Мы – тише воды, мои доводы мало волнуют тебя.
Почему ты в июль обернуть захотела мой декабрь?
Ветки поседели, мы с тобой сидели где-то
Не пытайся, не получится, меня погубит лето.
Я бегу атлетом от любых кому-то нужных уз.
И пусть эта дорога будет узкой, ну и пусть.
Эта пустыня – снежная, да вьюги, Нифльхейм
Кажется, поцелуем нежным кровь оледенеть
Я, даже если не хочу, заставлю. Сердит опять.
Того, кто хочет растопить, заставлю трепетать.
И надо бы тебе теплом тут не пытаться ничего
Менять, я не могу, поверь, понять, зачем и за кого
Цепляться, кому-то взять и подарить себя. Забавы
для маленьких детей, которые в лесу меня скатали.
Да, мои глаза пусты, все также, как и год назад.
Я будто в резервации – но погляди, какое озеро..
Я для тебя тут заморозил – можно покататься даже.
Только не пытайся ко мне снова близко так прижаться.
I am somewhere in the forest, it is not clear, built by whom.
Past the roe, it’s like Ken’s left without a Barbie.
The blizzard dances and sings to me legends, snow and frost.
There is only ice in me, I am a cold, ridiculous colossus.
It is not simple. It's not hard to be a snowman.
You have to be close, but at the same time infinitely far away.
While the white sheet is around and the air is heavy
Young dudes cannot keep warm with wine and grass.
So, somewhere in the forest I drill the darkness with my eyes.
Malice is indescribable, apparently, so in the snowdrifts and in the drowning.
Whiter than Lakalut, the earth, trees - turned black.
It's like Baileys - weeks drag on, the snow creaks with a swing.
Why did you find me? Why did it happen?
Where did you run, why are you breathing so abruptly?
We are quieter than water, my arguments bother you a little.
Why did you want to wrap my December in July?
The branches turned gray, you and I were sitting somewhere
Don't try, it won't work, the summer will ruin me.
I run as an athlete from any bond that anyone needs.
And let this road be narrow, so be it.
This desert is snowy and blizzards, Niflheim
It seems like a kiss of tender blood freeze
I, even if I don't want to, will force it. Angry again.
Whoever wants to melt, I will make him tremble.
And you shouldn't try anything with warmth here
I can't change, believe me, to understand why and for whom
To cling, to someone to take and present yourself. Fun
for small children who rolled me in the forest.
Yes, my eyes are empty, everything is the same as a year ago.
It's like I'm on a reservation - but look what lake ..
I froze here for you - you can even ride.
Just don't try to snuggle close to me again.