Ak Latvija, kur tavi dēli
Ak Latvija, kur tavi dēli
Pa malu malām kaisīti
Dažs paliek karstā kara laukā
Dažs pārnāk mājās sakropļots
(atkārto pēdējās 2 rindas)
Gan daža māte savu dēlu
Priekš sevis domās audzina
Bet apskatās, kad jau par vēlu
Tas sen guļ svešās tranšejās
(tkāro pēdējas 2 rindas)
Tam neviens zieds ne rožu pumpurs
Uz viņa kapa uzlikts nav
Tik vientulīgie rožu stari,
Kas viņu sveic un aplaimo
(atkārto pēdējas 2 rindas)
Ak Latvija, kur tavi dēli
Pa malu malām kaisīti
Dažs paliek karstā kara laukā
Dažs pārnāk mājās sakropļots
(atkārto pēdējās 2 rindas)
О Латвия, где твои сыновья
О Латвия, где твои сыновья
Края сторон засорены
Некоторые остаются в горячей войне
Некоторые приходят домой изувеченными
(повторяет последние 2 строки)
И мать и ее сын
Вы думаете о воспитании себя
Но посмотрите на это, когда уже слишком поздно
Давно спал в странных окопах
(перекосить последние 2 строки)
Нет цветка для бутона розы
Нет на его могиле
Так одинокие розы,
Кто его поздравляет и аплодирует
(повторяет последние 2 строки)
О Латвия, где твои сыновья
Края сторон засорены
Некоторые остаются в горячей войне
Некоторые приходят домой изувеченными
(повторяет последние 2 строки)