Текст песни Velvet Eden - Sad Mask
Просмотров
133
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Для вашего ознакомления предоставлен текст песни Velvet Eden - Sad Mask, а еще перевод песни с видео или клипом. Также вы можете прослушать песню онлайн
Перевод: Элан Аскеров
Sad Mask
Печальная маска
У меня нет лица
Кто-то украл его
Каждую ночь я делаю одно и то же
Накладывая макияж, пытаюсь нарисовать его
Я гляжу в окно
Каждую ночь я вижу её, чьё имя я никогда не знал
Я влюблён в неё
Она совсем не такая как я
Она так великолепна
Так прекрасна она…
Когда наши глаза встретились
Я уже не мог быть тем, кем был
Я уже не мог быть хорошим мальчиком
«Не ты ли тот
Кто смотрел из окна, не ты ли тот
Кто хочет меня?
…ты хочешь моей любви?
В эту комнату
Куда мать сказала никому не входить
Она вошла
Без ключа, без звука
Ты так великолепна
Так прекрасна ты…
Ты первая, кто не убежал, только увидев меня!
Я открыл глаза в этом сне
Вкушал её сладкий аромат
Она надела на меня маску
Да, она нежнее, чем мать
Она сказала, что это будет наш секрет
Трогая мою кожу, она улыбалась
Треснувшая маска
Въедалась в мою кожу, уже не снималась
Это так больно, так больно
Но это та маска, которую ты выбрала для меня
Я не сниму её, даже когда умру
«Малыш, не у одного тебя нет лица…»
Sad Mask
Печальная маска
У меня нет лица
Кто-то украл его
Каждую ночь я делаю одно и то же
Накладывая макияж, пытаюсь нарисовать его
Я гляжу в окно
Каждую ночь я вижу её, чьё имя я никогда не знал
Я влюблён в неё
Она совсем не такая как я
Она так великолепна
Так прекрасна она…
Когда наши глаза встретились
Я уже не мог быть тем, кем был
Я уже не мог быть хорошим мальчиком
«Не ты ли тот
Кто смотрел из окна, не ты ли тот
Кто хочет меня?
…ты хочешь моей любви?
В эту комнату
Куда мать сказала никому не входить
Она вошла
Без ключа, без звука
Ты так великолепна
Так прекрасна ты…
Ты первая, кто не убежал, только увидев меня!
Я открыл глаза в этом сне
Вкушал её сладкий аромат
Она надела на меня маску
Да, она нежнее, чем мать
Она сказала, что это будет наш секрет
Трогая мою кожу, она улыбалась
Треснувшая маска
Въедалась в мою кожу, уже не снималась
Это так больно, так больно
Но это та маска, которую ты выбрала для меня
Я не сниму её, даже когда умру
«Малыш, не у одного тебя нет лица…»
Translation: Elan Askerov
Sad mask
Sad mask
I have no face
Someone stole it
Every night i do the same thing
Putting makeup on, trying to paint it.
I look out the window
Every night I see her whose name I never knew
I'm in love with her
She's not at all like me.
She is so gorgeous
So beautiful is she ...
When our eyes met
I could not be who I was
I could not be a good boy
“Isn't that you
Who looked out the window, are you not
Who wants me?
... you want my love?
To this room
Where mother told nobody to go
She entered
Without key, without sound
You are so gorgeous
So beautiful are you ...
You are the first who did not run away, only seeing me!
I opened my eyes in this dream
I tasted her sweet aroma
She put a mask on me
Yes, she is softer than mother
She said it would be our secret.
Touching my skin, she smiled
Cracked mask
Eating into my skin, no longer removed
It hurts so much
But this is the mask you chose for me.
I will not take it off, even when I die
"Baby, not one you have no face ..."
Sad mask
Sad mask
I have no face
Someone stole it
Every night i do the same thing
Putting makeup on, trying to paint it.
I look out the window
Every night I see her whose name I never knew
I'm in love with her
She's not at all like me.
She is so gorgeous
So beautiful is she ...
When our eyes met
I could not be who I was
I could not be a good boy
“Isn't that you
Who looked out the window, are you not
Who wants me?
... you want my love?
To this room
Where mother told nobody to go
She entered
Without key, without sound
You are so gorgeous
So beautiful are you ...
You are the first who did not run away, only seeing me!
I opened my eyes in this dream
I tasted her sweet aroma
She put a mask on me
Yes, she is softer than mother
She said it would be our secret.
Touching my skin, she smiled
Cracked mask
Eating into my skin, no longer removed
It hurts so much
But this is the mask you chose for me.
I will not take it off, even when I die
"Baby, not one you have no face ..."