Я видел людей, идущих в горы.
Я видел, как усталость их валила с ног.
И я видел человека, дошедшего к вершине,
Я знаю точно - это Козерог.
На самой вершине зодиакального круга,
На перепутье всех звёздных дорог,
Рогами упираясь в небо,
Копытом бьёт, вращая Землю, Козерог!
Я видел людей, не знающих слова работа;
Людей, не понимающих, что значит фраза "Усталость валит с ног".
Я видел человека, не знавшего слова отдых,
Я знаю точно - это Козерог.
На самой вершине зодиакального круга,
На перепутье всех звёздных дорог,
Рогами упираясь в небо,
Копытом бьёт, вращая Землю, Козерог!
Я видел людей, они искали свой путь,
Выбирая самую лучшую из дорог.
И я видел человека, он сам себе строил дорогу,
Я знаю точно - это Козерог!
На самой вершине зодиакального круга,
На перепутье всех звёздных дорог,
Рогами упираясь в небо,
Копытом бьёт, вращая Землю, Козерог!
I have seen people going to the mountains.
I saw how tiredness knocked them down.
And I saw a man who reached the top
I know for sure - this is Capricorn.
At the very top of the zodiacal circle
At the crossroads of all star roads
Horns resting on the sky,
Beats with a hoof, rotating the Earth, Capricorn!
I have seen people who do not know the word work;
People who do not understand what the phrase "Fatigue is knocking down" means.
I saw a man who did not know the word rest,
I know for sure - this is Capricorn.
At the very top of the zodiacal circle
At the crossroads of all star roads
Horns resting on the sky,
Beats with a hoof, rotating the Earth, Capricorn!
I've seen people looking for their way
Choosing the best road.
And I saw a man, he built his own road,
I know for sure - this is Capricorn!
At the very top of the zodiacal circle
At the crossroads of all star roads
Horns resting on the sky,
Beats with a hoof, rotating the Earth, Capricorn!