Рыжая девочка пишет письмо
Звёздному мальчику девичьих снов -
Ночью он кажется ближе.
Девочка пишет: "Когда же, мой принц,
Глядя в толпу зачарованных лиц,
Крикнешь ты мне: "Я тебя вижу!""...
Припев:
Пишет письмо, чтобы самой
Сердцем поверить в любовь без конца и без края.
Пишет письмо, а за окном
Вечные звёзды девчонку в свой круг принимают...
Рыжая девочка пишет письмо,
Веря, что там, наверху, без неё
Так одинок мальчик звёздный...
Нежно колдует над белым листом,
Но наверху в звёздном доме пустом
Что-то менять уже поздно!
Red-haired girl writes a letter
Star boy girlish dreams -
At night he seems closer.
The girl writes: "When, my prince,
Looking into the crowd of enchanted faces
You shout to me: "I see you!" "...
Chorus:
He writes a letter to
To believe in love with heart without end and without edge.
Writes a letter, and outside the window
Eternal stars girl in their circle take ...
Red-haired girl writes a letter,
Believing that up there without her
So alone a starry boy ...
Gently conjures over a white sheet,
But upstairs in the starry house is empty
It's too late to change something!