На Твоей Стороне
Лежи тихо, мое сердце,
Не бойся.
Я друг,
Который говорит с тобой.
Я ждал и надеялся,
Что, возможно, момент никогда не настанет,
Что он просто пройдет мимо
Или, может, никогда не произойдет.
Я оглядываюсь назад,
На прекрасное время.
Ты была убежищем
И колыбелью моего существования.
Ты боролась
И делила со мной каждое мгновение.
Я горд
Быть сейчас рядом с тобой.
Я ловлю твой образ
И закрываю глаза,
Тогда помещения перестают быть пустыми.
Все остальное просто остается неподвижным.
Я ловлю твой образ,
И это одно мгновение
Остается во владении моих мыслей,
И небо не получит его обратно.
Ты приходила ко мне раньше любого звука,
В то время как бокал времени казался неисчерпаемым.
Ты жила и
Боролась вместе со мной при каждой атаке,
Никогда ничего не требовала,
Лишь отдавала и дарила.
Ты показала мне,
Что на самом деле важно.
Ты наколдовывала мне улыбку
Каждым тихим взглядом,
Без единого слова,
Но любовью и жизнью.
Ты так много от себя
Оставила мне.
Я отпускаю тебя
И желаю всего счастья на свете.
В это мгновение
Ты – единственное, что имеет значение.
Дай себе упасть
И просто засыпай.
Я всегда буду рядом с тобой.
On Your Side
Lie still, my heart,
Do not be afraid.
I am a friend,
Who speaks to you.
I waited and hoped,
That, perhaps, the moment will never come,
That he will simply pass by
Or maybe it will never happen.
I look back,
For a great time.
You were a refuge
And the cradle of my existence.
You fought
And she shared with me every moment.
I am proud
To be with you right now.
I catch your image
And I close my eyes,
Then the rooms cease to be empty.
Everything else just stays motionless.
I catch your image,
And this one moment
Remains in the possession of my thoughts,
And the sky will not get it back.
You came to me before any sound,
While the glass of time seemed inexhaustible.
You lived and
Fought with me with each attack,
I never demanded anything,
Only gave and gave.
You showed me,
What is really important.
You conjured me a smile
With every silent glance,
Without a single word,
But love and life.
You are so much away from yourself
Left me.
I'm letting you go
And I wish you all happiness in the world.
At this moment
You are the only thing that matters.
Let yourself fall
And just fall asleep.
I will always be with you.