Dağda kızıl ot biter
İçinde keklik öter
Eşkıyadan da beter
Uslan be Halil İbrahim
red herb grows on the mountain
partridges sing in it
worse than a brigand
settle down, o halil ibrahim
(chorus)
Kıvırcık saçlarına
Kar düşmüş uçlarına
Dağın yamaçlarına
Yaslan be Halil İbrahim
your curly hair
snow fell its ends
against the slopes of the mountain
lean, o halil ibrahim
Красная трава растет на горе
В нем курит куропатка
Хуже бандита
Услан и Халил Ибрагим
красная трава растет на горе
в нем поют куропатки
хуже разбойника
успокойся, о халил ибрахим
(хор)
К твоим вьющимся волосам
Снег упал на его концы
К склонам горы
Просто грустите Халил Ибрагим
твои вьющиеся волосы
снег упал концы
против склонов горы
худой, о халил ибрахим