We Three (My Echo, My Shadow And Me)
Нас трое (мое эхо, моя тень и я)
We three, we're all alone
Нас трое, мы совершенно одни,
Living in a memory
Живущие в памяти:
My echo, my shadow, and me
Мое эхо, моя тень и я.
We three, we're not a crowd
Нас трое, мы не толпа,
We're not even company
Мы даже не компания.
My echo, my shadow, and me
Мое эхо, моя тень и я.
What good is the moonlight
Что хорошего в лунном сиянии,
The silvery moonlight that shines above?
В этом серебряном лунном сиянии, что льется над нами?
I walk with my shadow
Я иду со своей тенью,
I talk with my echo
Я разговариваю со своим эхом,
But where is the one I love?
Но где та, которую я люблю?
We three, we'll wait for you
Нас трое, мы будем ждать тебя,
Even till eternity
Даже если пройдет вечность.
My echo, my shadow, and me
Мое эхо, моя тень и я.
"We three we're all alone
"Нас трое, мы совершенно одни,
Seems like we're living in a memory
Кажется, мы живем в воспоминаниях.
That's my echo my shadow and me
Это – мое эхо, моя тень и я.
We three we ain't no crowd
Нас трое, мы не толпа.
Fact is we ain't even company
И точно, мы даже не компания.
That's my echo my shadow and me
Это – мое эхо, моя тень и я.
You know I been wondering –
Ты знаешь, я удивляюсь:
What good is the moonlight
Что хорошего в этом лунном сиянии,
That silvery moonlight
В этом серебряном лунном сиянии,
That shines way, way above?
Что льется высоко-высоко над нами?
Yeah, I walk with my shadow,
Да, я иду вместе со своей тенью,
I talk with my echo,
Я разговариваю со своим эхом,
but where is that gal that I love?"
Но где та девушка, которую я люблю?"
We three, we'll wait for you
Нас трое, мы будем ждать тебя,
Even till eternity
Даже если пройдет вечность.
My echo, my shadow, and me
Мое эхо, моя тень и я.
We Three (My Echo, My Shadow And Me)
We are three (my echo, my shadow and I)
We three, we're all alone
We are three, we are all alone,
Living in a memory
Living in memory:
My echo, my shadow, and me
My echo, my shadow and I.
We three, we're not a crowd
We are three, we are not a crowd,
We're not even company
We are not even a company.
My echo, my shadow, and me
My echo, my shadow and I.
What good is the moonlight
What is good about the moonlight,
The silvery moonlight that shines above?
In this silver moonlight, what pours over us?
I walk with my shadow
I go with my shadow,
I talk with my echo
I'm talking to my echo,
But where is the one I love?
But where is the one I love?
We three, we'll wait for you
We are three, we will wait for you,
Even till eternity
Even if it takes forever.
My echo, my shadow, and me
My echo, my shadow and I.
"We three we're all alone
"There are three of us, we are all alone,
Seems like we're living in a memory
It seems that we live in memories.
That's my echo my shadow and me
This is my echo, my shadow and I.
We are not in the crowd
There are three of us, we are not a crowd.
Fact is we is not even company
And for sure, we are not even a company.
That's my echo my shadow and me
This is my echo, my shadow and I.
You know I been wondering -
You know, I'm surprised:
What good is the moonlight
What is good about this moonlight,
That silvery moonlight
In this silver moonlight,
That shines way, way above?
What pours high high over us?
Yeah, I walk with my shadow,
Yes, I'm walking along with my shadow,
I talk with my echo,
I'm talking to my echo,
but where is that gal that I love? "
But where is that girl I love? "
We three, we'll wait for you
We are three, we will wait for you,
Even till eternity
Even if it takes forever.
My echo, my shadow, and me
My echo, my shadow and I.