The night is darkening round me,
The wild winds coldly blow;
But a tyrant spell has bound me,
And I cannot, cannot go.
The giant trees are bending
Their bare boughs weighed with snow;
The storm is fast descending,
And yet I cannot go.
Clouds beyond clouds above me,
Wastes beyond wastes below;
But nothing drear can move me:
I will not, cannot go.
Ночь темнеет вокруг меня,
Холодный ветер дует;
Но заклинание тирана связало меня,
И я не могу, не могу идти.
Гигантские деревья гнутся
Их голые ветви весили снегом;
Буря быстро спускается,
И все же я не могу пойти.
Облака за облаками надо мной,
Отходы за отходами ниже;
Но ничто мрачное не может пошевелить меня
Я не буду, не могу пойти.