Love to Faults is Always Blind (W. Blake)
Love to faults is always blind,
Always is to joy inclin’d,
Lawless, wing’d & unconfin’d,
And breaks all chains from every mind.
Deceit to secrecy confin’d,
Lawful, cautious & refin’d,
To every thing but interest blind,
And forges fetters for the mind.
There souls of men are bought and sold,
And milk-fed Infancy for gold;
And Youth to slaughter-houses led,
And Beauty, for a bit of bread.
Любовь к ошибкам всегда слепа (У. Блейк)
Любовь к недостаткам всегда слепа,
Всегда радости,
Беззаконие, крыло и безгранично,
И разрывает все цепи из каждого разума.
Обман секретности,
Законный, осторожный и изысканный,
На все, кроме слепых интересов,
И кует оковы для разума.
Там души людей покупаются и продаются,
И вскармливаемый младенцем для золота;
И Молодежь на бойни привела,
И красота, за немного хлеба.