kurai yoru no yami no kaze no naka de
== In the dark wind of a murky night
shizuka ni sotto me o samasu toki
== When I awake quietly and softly
douka saisho ni utsuru sono sekai ga
== Please let the world that reflects first
mimi ni fureru sono koe ga
== Let the voice that touches my ears
kyou mo ano hito de aru you ni
== Be him for today, too
soko kara subete ga umarete
== Please let everything be born from there on
dare mo ga kurushimanai de sumu you ni
== And let no one live while suffering
ano HITO to no machi ga suki
== I love the town that he is at
ano HITO to no ame ga suki
== I love the rain that he is in
ano HITO to no oto ga suki
== I love the sound that he is with
I hear you everywhere
tsumetai asa hanareteitta toshite mo
== Even if we became separated in the cold morning
sora wa nan no ichibu nandarou
== I wonder what the sky is a part of
kitto chiisana hanabira mitai ni
== Surely, it's like a little flower petal
wazuka de kasuka de
== Just barely there and faint
ki ni mo tomenai you na
== The great sky that I can't even seem to keep my mind on
ooki na sora ga sono ue o iku
== Goes beyond that
hateshinai yozora
== An endless night sky-
anna fuu ni naretara
== Though I'd like it if I become like that
chikaku ni iraretara
== If I can be close to you
subete o wake atte iketara ii no ni
== If I can share everything with you
ano HITO to no sora ga suki
== I love the sky that he is under
ano HITO to no uta ga suki
== I love the song that he has
ano HITO to no oto ga suki
== I love the sound that he is with
I hear you everywhere
kikoeteru yo
== I hear you
mou aenai to wakatte mo
== Even if I knew that I can't see you anymore
ano HITO to no sora ga suki
== I love the sky that he is under
ano HITO to no uta ga suki
== I love the song that he has
ano HITO to no oto ga suki
== I love the sound that he is with
I hear you everywhere
kikoeteiru yo
== I hear you
mou aenai to wakatte mo
== Even if I knew that I can't see you anymore
курай йору нет ями нет казе нет нака де
== В темном ветре темной ночи
шизука ни сотто мне о самасу токи
== Когда я просыпаюсь тихо и тихо
дока саишо ни утсуру соно секай га
== Пожалуйста, позвольте миру, который отражает в первую очередь
мими ни фуреру соно коэ га
== Пусть голос, который касается моих ушей
ты мо ано хито де ару ты ни
== Будь им и сегодня
соко кара субете га умаретэ
== Пожалуйста, позвольте всему родиться оттуда на
смей мо га курушиманай де суму ты ни
== И пусть никто не живет во время страданий
АНО ХИТО но не мачи га суки
== Я люблю город, в котором он находится в
АНО ХИТО не АМЕ ГА СУКИ
== Я люблю дождь, в котором он находится
АНО ХИТО не но ОТО ГА СУКИ
== Мне нравится звук, с которым он
Я слышу тебя везде
цуметай аса ханаретейтта тошите мо
== Даже если мы расстались холодным утром
Сора ва нан но ичибу нандару
== Интересно, что небо является частью
Китто Чиисана Ханабира Митаи Ни
== Конечно, это как маленький лепесток цветка
Вазука де Касука де
== Просто едва там и слабый
ки ни мо tomenai ты на
== Великое небо, о котором я даже не могу думать
ооки на сора га соно уе о ику
== выходит за рамки этого
Хатешинай Йозора
== Бесконечное ночное небо
анна фу ни наретара
== Хотя я бы хотел, чтобы я стал таким
чикаку ни ираретара
== Если я могу быть рядом с вами
Субетео проснись в икетаре II нет ни
== Если я могу поделиться с вами всем
АНО ХИТО не но сора га суки
== Я люблю небо, под которым он находится
АНО ХИТО но не Ута Га Суки
== Мне нравится песня, которая у него есть
АНО ХИТО не но ОТО ГА СУКИ
== Мне нравится звук, с которым он
Я слышу тебя везде
Кикоэтеру йо
== Я слышу тебя
Mou Aenai в Вакатте Мо
== Даже если бы я знал, что я больше не могу тебя видеть
АНО ХИТО не но сора га суки
== Я люблю небо, под которым он находится
АНО ХИТО но не Ута Га Суки
== Мне нравится песня, которая у него есть
АНО ХИТО не но ОТО ГА СУКИ
== Мне нравится звук, с которым он
Я слышу тебя везде
кикоэтеиру йо
== Я слышу тебя
Mou Aenai в Вакатте Мо
== Даже если бы я знал, что я больше не могу тебя видеть