بحلم ايه
ba7lam eih
what i dream of
-----------------------
تعرفي بحلم بايه دلوقتى ... تعرفي بحلم بايه
Ta3rafi ba7lam b2eih dilwa2ti, ta3rafi ba7lam b2eih
Do you know what I dream of now... do you know what I dream of?
بحلم يكون ليا ابن منك ... نفضل نحضن فيه
Ba7lam yekoon leya ebn minik, nif’6al no7’6on feeh
I dream that I have a son from you... and we keep embracing him
تعرفي بحلم بايه دلوقتى ... تعرفي بحلم بايه
Ta3rafi ba7lam b2eih dilwa2ti, ta3rafi ba7lam b2eih
Do you know what I dream of now... do you know what I dream of?
بحلم يكون ليا ابن منك ... نفضل نحضن فيه
Ba7lam yekoon leya ebn minik, nif’6al no7’6on feeh
I dream that I have a son from you... and we keep embracing him
نظرت عيونه تنسي الهم ... يحضن و يفضل فينا يضم
Na’6ret 3yonoh tnasi el-ham, yo7’6on yef’6al feena y’6om
The look in his eyes makes us forget our worries... he hugs and keeps holding us
نظرت عيونه تنسي الهم ... يحضن و يفضل فينا يضم
Na’6ret 3yonoh tnasi el-ham, yo7’6on yef’6al feena y’6om
The look in his eyes makes us forget our worries... he hugs and keeps holding us
شايفك اطيب اه و أحن
Shayfek a6yab aah w a7an
I see you kinder, yes, and more warmhearted
يا حبيبتي يا حبيبتي يا حبيبتي لما هتبقي أم.. هتبقي ام
Ya 7abibti ya 7abibti ya 7abibti lama hatib2i um.. hatib2i um
Oh my love, my love, my love, when you become a mother... become a mother
حيبقى شبهي و شبهك
hayeb2a shabahi o shabahik
He will look like me and like you
هيبقى عمري و عمرك
hayib2a 3omri o 3omrik
He will be my life and your life
حيبقى روحي و روحك
hayib2a ro7i o ro7ik
He will be my soul and your soul
و تجمعوا فقلب و دم
Witgama3o f2alb o dam
Put together in the heart and blood
هيكبر بينى وبينك
Hayikbar baini o bainek
He will grow between me and you
واشوفه بعينه وعينك
Washofo b3aini o 3ainik
I will see him through my eyes and yours
واتباهى انه على ايديك
Какая мечта?
ba7lam eih
о чем я мечтаю
-----------------------
Познай мечту сейчас. Познай мечту
Та3рафи ба7лам б2эйх дилва2ти, та3рафи ба7лам б2эйх
Вы знаете, о чем я мечтаю сейчас ... вы знаете, о чем я мечтаю?
С мечтой, что Лия - сын от тебя ... мы предпочитаем обнимать его
Ba7lam yekoon leya ebn minik, nif’6al no7’6onon
Я мечтаю, что у меня есть сын от тебя ... и мы продолжаем обнимать его
Познай мечту сейчас. Познай мечту
Та3рафи ба7лам б2эйх дилва2ти, та3рафи ба7лам б2эйх
Вы знаете, о чем я мечтаю сейчас ... вы знаете, о чем я мечтаю?
С мечтой, что Лия - сын от тебя ... мы предпочитаем обнимать его
Ba7lam yekoon leya ebn minik, nif’6al no7’6onon
Я мечтаю, что у меня есть сын от тебя ... и мы продолжаем обнимать его
Его глаза выглядели забывчивыми, ласковыми ... Обнимает и предпочитает, чтобы в нас входили
Na'6ret 3yonoh tnasi el-ham, yo7'6 on yef’6al feena y’6om
Взгляд в его глазах заставляет нас забыть о наших заботах ... он обнимает и продолжает держать нас
Его глаза выглядели забывчивыми, ласковыми ... Обнимает и предпочитает, чтобы в нас входили
Na'6ret 3yonoh tnasi el-ham, yo7'6 on yef’6al feena y’6om
Взгляд в его глазах заставляет нас забыть о наших заботах ... он обнимает и продолжает держать нас
Я вижу, ты лучший о, и я
Shayfek a6yab ааа w a7an
Я вижу, вы добрее, да, и более сердечные
Моя любовь, моя любовь, моя любовь, когда ты будешь матерью, ты будешь матерью
Я 7abibti я 7abibti я 7abibti лама hatib2i ум .. hatib2i ум
О, моя любовь, моя любовь, моя любовь, когда ты станешь матерью ... станешь матерью
Останется похожим и похожим
хайеб2а шабахи о шабахик
Он будет похож на меня и на тебя
Это останется моей жизнью и твоим возрастом
hayib2a 3omri o 3omrik
Он будет моей жизнью и твоей жизнью
Пусть моя душа и твоя душа останутся
hayib2a ro7i o ro7ik
Он будет моей душой и твоей душой
И собрались с сердцем и кровью
Witgama3o f2alb o dam
Соедини в сердце и кровь
Он будет расти между вами и мной
Hayikbar Baini O Bainek
Он будет расти между мной и тобой
Я вижу это твоими глазами и глазами
Washofo b3aini o 3ainik
Я увижу его своими глазами и твоими
И покажи это на руках