Що змінилось би в світі,
Якби яблука падали вгору,
Якби всі люди землі
Були злегка хворі на голову?
Це був би вимір любові,
В якому не стало війни,
Де воїни складуть зброю,
І кулі обернуться в квіти.
Мені радісно,
Мені сумно –
Це лише картинки в моїй голові.
Що змінилось би в світі,
Якби стрілки годинників
Пішли проти
Годинникової стрілки?
Із грому гнітючої тиші,
Із сяйва повної тьми
Прийдуть до нас ті,
Кому на цвинтарі горять свічки.
Мені радісно,
Мені сумно –
Це лише картинки в моїй голові.
Это изменится в мире,
Если яблоки упали,
Если все люди земли
Вы немного больны?
Это было бы измерение любви,
В которой не было войны,
Где воины будут составлять оружие,
И шарики превратятся в цветы.
Мне радостно,
Мне грустно -
Это просто картинки в моей голове.
Это изменится в мире,
Если стрелки часов
Пошел против
По часовой стрелке?
От грома депрессивного молчания,
Из свечения полной тьмы
Придет к нам эти,
Кому свечи горит на кладбище.
Мне радостно,
Мне грустно -
Это просто картинки в моей голове.