В Віфліємі та й новина –
Діва сина породила.
Породила в благодаті
Непорочна Діва-мати
Положила та й на сіні
У Віфліємській яскині.
Йосиф Діву потішає,
Повивати помагає
Слава Божая і хвала
В Віфліємі та й настала.
З неба ангели злітають,
З Сином Божим прославляють!
Посеред темної ночі
Дивне світло б’є у очі –
Ясна зоря засвітила,
Де Марія породила.
Недалеко та й пастирі
Пасли стадо у долині.
До вертепу прибігають,
І з дитятком тут вітають!
Я прийшов вас привітати
І про свято розказати,
Про свято Різдво Господнє
Розповім я вам сьогодні.
У вертепі в Вифлеємі
Породила Діва Сина,
І Христом Його назвала,
У ясельцях колисала.
По всій Україні пісня гомонИть,
Христос народився — радіє весь світ!
Вся наша країна Його прославляє,
Слава Україні! Христос ся рождає!
Дай вам, Христе-Боже, ключі небесні,
Щастя, здоров'я, прибутки чесні.
На полі, на броді і на перевозі
Най Бог вам поможе удома, в дорозі,
Христос ся рождає!
«Бог предвічний народився»,—
Лунає по світі,
Божий люд весь веселиться,
Небо в зорях світить.
Сяють хмари вівтарями,
До вертепу діти
Зі свічками, молитвами
Йдуть Дитя зігріти.
У пелюшках і на сіні
Бога привітати
Плине нарід у молінні
Від хати до хати.
Всюди радість, всюди співи —
Воля воскресає.
Радуйтеся, українці,
Христос ся рождає!
Ще й приходять аж три царі,
А зі сходу і звіздарі.
Доля Ісуса ставлять щиро
Ладан, золото і миро.
І ми також поспішимо,
Богу дари принесімо.
У покорі припадаймо,
З сином Божим все благаймо!
In Віфліємі т й й новина -
Diva sina spawned.
Breed in goodness
Immaculate Diva Mother
Laid that th on sini
At Vіflієmskіy yaskinі.
Yosif Divu Potisha,
Povivati help
God's glory and praise
In Vіflієmі that th it has arrived.
From the sky, the angels are evil,
Z Sinom of God glorify!
In the middle of the dark night
Divne svitlo b’є u very
Is clear
De María spawned.
Close to that pasty
They herded the flock near the valley.
To the nativity scene,
І with the child here vitayut!
I give you privits
І about holy rozkazati,
About holy Lord Rivie
Rozpovіm I greet you.
At the cave in Bethleєmі
Born Diva Sina,
І called Yogi Christ,
In yaseletsy kolisal.
According to all of Ukraine's homo ponder,
Christ was born - radіє all svіt!
All of our land of Yogi praise,
Glory to Ukraine! Christ is born!
God bless you, heavenly keys,
Happiness, health, new arrival.
On the floor, on the road and on the road
May God help you udoma, in dear,
Christ is born!
"God is a predestinated people", -
Moon on svіtі,
God's people have all fun
The sky in the dawn of svit.
Symari hmari vіvtaryami
To the nativity scene
Zi svichkami, prayers
Go Baby Play.
At pelyushki і on sіnі
God Privit
Plina narіd u molіnnі
View Hati to Hati.
Everywhere radist, everywhere spіvi -
The will is risen.
Rejoice, Ukrainian,
Christ is born!
Now come as many as three kings
And si immediately і зіздарі.
The share of icus put schi
Incense, gold and peace.
І my takozh posposhimo,
God bless you.
Have a fit,
With God's blue all is well!