With wounds, he came, a man
bearing marks of war and weapons at his side.
“Let him be, keep him a corpse!”
Not for the first time - duty takes its course.
“If war brings us peace,
it’s here I will settle.
If I’m to rest in my lifetime,
I’ll live here.”
To reach peace is a promise that can’t be forgot
but fulfillment is foolish and weighs on our hearts.
Taken by beauty - the skyline obscured,
look up to the heavens, find heaven on earth.
“This is my promise. This is my oath.
This is my promise. My word.”
С ранами он пришел, мужчина
со знаками войны и оружия на его стороне.
«Пусть он будет, держи его труп!»
Не в первый раз - долг идет своим чередом.
«Если война приносит нам мир,
это я здесь улажу.
Если я хочу отдохнуть в моей жизни,
Я буду жить здесь.
Достигнуть мира - это обещание, которое нельзя забыть
но исполнение глупо и давит на наши сердца.
Снято по красоте - скрытый горизонт,
смотри в небо, найди рай на земле.
«Это мое обещание. Это моя клятва.
Это мое обещание. Мое слово."