I don't wanna grow up
I don't wanna see Sex and the City
Lust for a minute
I don't wanna do that
I don't wanna let go on floor tonight
And I can't hear nothing but beats and sounds
That don't feel good inside
I got jeans too tight it's all too loud
My feet can't hear the orders from my mind
[Chorus:]
I don't dance cause tonight you love somebody
Somebody new
I don't dance cause the moves don't want my body
I'll learn to hate them too
Now you dance to our songs - I need them too
I don't dance cause tonight you love somebody new
I don't need the feedback
I know that I'm stuck with the past
This might last
I don't need a restart
I don't wanna re-oil myself tonight
I know it's a little bit sad and strange
I stay alone in the shade
I don't wanna dance I feel betrayed
Somebody else is playing with my babe
Now the crowd goes wild it's such a mess
And I can't escape this emptiness
[Chorus]
Я не хочу расти,
Я не хочу смотреть "Секс в большом городе"...
Минутное желание...
Я не хочу этого делать,
Сегодня вечером я не хочу давайть себе волю на танцполе...
И я не слышу ничего, кроме ритма и звуков,
Что вызывают нехорошие ощущения внутри...
На мне слишком узкие джинсы, музыка играет слишком громко,
И мои ноги не слышат приказаний мозга...
[Припев:]
Я не танцую, потому что этой ночью ты любишь кого-то,
Кого-то другого...
Я не танцую, потому что движения не хотят моего тела,
Я научусь ненавидеть и их тоже...
Сейчас ты танцуешь под наши песни – мне они тоже нужны...
Я не танцую,потому что этой ночью ты любишь кого-то нового
Мне не нужны отклики из прошлого,
Я и так знаю, что застрял в нем,
Это может длиться...
Мне не нужен повторный старт,
Я не хочу заново смазывать себя этой ночью
Я знаю, что стоять в тени и полном одиночестве
Немного грустно и странно...
Я не хочу танцевать, я чувствую себя преданным,
Ведь кто – то играет с моей девчушкой...
Сейчас толпа сходит с ума, какой беспорядок...
И мне не избежать этой пустоты...
[Припев]
I don't wanna grow up
I don't wanna see sex
Lust for a minute
I don't wanna do that
I don't wanna let go on floor tonight
And I can't hear you.
That don't feel good inside
I got jeans too tight it's all too loud
My feet can't hear
[Chorus:]
I don't dance cause tonight you love somebody
Somebody new
I don't dance
I'll learn to hate them too
I need them too
I don't dance cause
I don't need the feedback
I know that I'm stuck with the past
This might last
I don't need a restart
I don't wanna re-oil myself tonight
I know it's a little bit sad and
I stay alone in the shade
I don't wanna dance I feel betrayed
Somebody else is playing with my babe
Now the crowd goes wild
And I can't escape this emptiness
[Chorus]
I don't want to grow,
I do not want to watch "Sex and the City" ...
Minute desire ...
I do not want to do this,
Tonight I do not want to let myself go on the dance floor ...
And I hear nothing but rhythm and sounds,
What causes bad feelings inside ...
My jeans are too tight, the music is too loud
And my legs can't hear the orders of the brain ...
[Chorus:]
I don't dance because tonight you love someone
Someone else's...
I don't dance because the movements don't want my body,
I will learn to hate them too ...
Now you dance to our songs - I need them too ...
I don't dance because tonight you love someone new
I don't need feedback from the past
I already know that I am stuck in it,
It can last ...
I don't need to restart,
I do not want to re-lubricate myself this night
I know that standing in the shadows and completely alone
A little sad and strange ...
I don't want to dance, I feel betrayed,
After all, someone is playing with my little girl ...
Now the crowd is going crazy, what a mess ...
And I cannot avoid this emptiness ...
[Chorus]