Люби меня просто, люби и не бойся.
Не надо подарков, не надо цветов.
Люби меня просто, люби как поется,
Люби как живется,
как дышится
и смеется…
Люби и не бойся немыслимых слов.
Не бойся любви и не надо страданья,
Не надо пустых и бессмысленных слез.
Не жду от любви неземного сознанья.
Люби меня просто – не надо мне роз.
Love me just, love and don't be afraid.
No gifts, no flowers.
Love me just, love how it is sung,
Love how it lives
How breathing
And laughs ...
Love and do not be afraid of unthinkable words.
Do not be afraid of love and do not need suffering
Do not need empty and meaningless tears.
I do not expect an unearthly consciousness from love.
Love me just - I don’t need roses.