You can take my heart for a walk on the beach
You can take my heart for a little trip
You can take my heart very close to your heart
You can take my heart forever if you like
But not every heart belongs to any other
You and I
You and I are meant to be
I'm the one for you, You're the one for me
You love me as much as I do
When you look at me and we're skin to skin
I want you so
Please come in
And you love me more and more
And my love grows up with you
And you kiss me more and more
And I kiss you, too
And I kiss you, too
If I take your heart, I will cherish it every day
If I take your heart, I will heal these old wounds
If I take your heart, it's to make it happy
If I take your heart, it's forever close to mine
But not every heart belongs to any other
You and I
You and I are meant to be
I'm the one for you, You're the one for me
You love me as much as I do
When you look at me and we're skin to skin
I want you so
Please come in
And you love me more and more
And my love grows up with you
And you kiss me more and more
And I kiss you, too
And I kiss you, too
(violin solo!)
I don't care, I don't care
If I'm again carried away
If you swear, if you swear
To give me your heart in return
To give me your heart in return
I don't care, I don't care
If I'm again carried away
If you swear, if you swear
To give me your heart in return
To give me your heart in return
(Thanks to Tchey-Line for these lyrics)
Вы можете взять мое сердце на прогулку по пляжу
Вы можете забрать мое сердце для небольшой поездки
Вы можете забрать мое сердце очень близко к сердцу
Вы можете взять мое сердце навсегда, если хотите
Но не каждое сердце принадлежит любому другому
Ты и я
Вы и я должны быть
Я для тебя, Ты для меня
Ты любишь меня так же сильно, как и я
Когда ты смотришь на меня, а мы на кожу
Я хочу, чтобы ты так
Пожалуйста, войдите
И ты любишь меня все больше и больше
И моя любовь растет с тобой
И ты целуешь меня все больше и больше
И я тоже тебя поцелую
И я тоже тебя поцелую
Если я заберу твое сердце, я буду лелеять его каждый день
Если я заберу твое сердце, я исцелю эти старые раны
Если я заберу ваше сердце, это сделает его счастливым
Если я заберу твое сердце, это всегда близко к моему
Но не каждое сердце принадлежит любому другому
Ты и я
Вы и я должны быть
Я для тебя, Ты для меня
Ты любишь меня так же сильно, как и я
Когда ты смотришь на меня, а мы на кожу
Я хочу, чтобы ты так
Пожалуйста, войдите
И ты любишь меня все больше и больше
И моя любовь растет с тобой
И ты целуешь меня все больше и больше
И я тоже тебя поцелую
И я тоже тебя поцелую
(скрипка соло!)
Мне все равно, мне все равно
Если меня снова увлекут
Если вы клянетесь, если вы ругаетесь
Отдать мне свое сердце взамен
Отдать мне свое сердце взамен
Мне все равно, мне все равно
Если меня снова увлекут
Если вы клянетесь, если вы ругаетесь
Отдать мне свое сердце взамен
Отдать мне свое сердце взамен
(Спасибо Tchey-Line за эти тексты)