This blood is on your lips
Just scratches from barbed wire,
That tightened through corners of my mouth.
It's just a patch on my cheeks,
I could not shout loud
Words cling to the tips of the wire,
Showering ragged tongue with bloody slivers.
I'm trying to straighten pieces of wire,
But it only tear pieces of my cheeks out, and I still keep silent.
Scars of my tongue have been healed long ago.
They are gaining strength, dissecting tissue and blood vessels, again.
My words look like blood clots
I can not utter any word,
Although they squeeze my throat.
These wounds and scars are sealed up my mouth
There is nothing stranger here, it's all mine
I feel the smell of rotten meat.
I see the skull pierced by wire, which smiling at me from the mirror.
There is nothing stranger here, it’s all mine:
My scars, my flesh, my pain.
I feel the smell of rotten meat.
I see the skull pierced by wire, which smiling at me from the mirror.
Эта кровь на твоих губах
Просто царапины от колючей проволоки,
Это затянуло уголки моего рта.
Это просто пятно на моих щеках,
Я не мог кричать громко
Слова цепляются за концы провода,
Поливая оборванный язык кровавыми полосками.
Я пытаюсь выпрямить кусочки проволоки,
Но это только отрывает кусочки моих щек, а я до сих пор молчу.
Шрамы моего языка были исцелены давно.
Они набирают силу, снова рассекают ткани и кровеносные сосуды.
Мои слова похожи на сгустки крови
Я не могу произнести ни слова,
Хотя они сжимают мое горло.
Эти раны и шрамы запечатаны во рту
Здесь нет ничего странного, это все мое
Я чувствую запах гнилого мяса.
Я вижу пронзенный проволокой череп, который улыбается мне из зеркала.
Здесь нет ничего странного, это все мое
Мои шрамы, моя плоть, моя боль.
Я чувствую запах гнилого мяса.
Я вижу пронзенный проволокой череп, который улыбается мне из зеркала.