Текст песни Shakira - Suerte - Shakira - Suerte
Просмотров
60
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Для вашего ознакомления предоставлен текст песни Shakira - Suerte - Shakira - Suerte, а еще перевод песни с видео или клипом. Также вы можете прослушать песню онлайн
Suerte
Счастье
Suerte que en el sur hayas nacido
Y que burlemos las distancias
Suerte que es haberte conocido
Y por tramar tierras extrañas.
Yo puedo escalar Los Andes sólo
Por ir a contar tus lunares
Contigo celebro y sufro todo
Mis alegrías y mis males.
Sabes que estoy a tus pies
Contigo mi vida
Quiero vivir la vida
Y lo que me queda de vida
Quiero vivir contigo
Contigo mi vida
Quiero vivir la vida
Y lo que me queda de vida
Quiero vivir contigo
Suerte que es tener labios sinceros
Para besarte con más ganas
Suerte que mis pechos sean pequeños
Y no los confundas con montañas.
Suerte que heredé las piernas firmes
Para correr si un día hace falta
Y estos tus ojos que me dicen
Que han de llorar cuando te vayas.
Sabes que estoy a tus pies
Contigo mi vida
Quiero vivir la vida
Y lo que me queda de vida
Quiero vivir contigo
Contigo mi vida
Quiero vivir la vida
Y lo que me queda de vida
Quiero vivir contigo
Sabes que estoy a tus pies
La felicidad tiene tu nombre y tu piel
Contigo mi vida
Quiero vivir la vida
Y lo que me queda de vida
Quiero vivir contigo
Ya sabes mi vida
Estoy hasta el cuello por ti
Si sientes algo así
Quiero que te quedes junto a mí
Contigo mi vida
Quiero vivir la vida
Y lo que me queda de vida
Quiero vivir contigo
Ya sabes mi vida
Estoy hasta el cuello por ti
Si sientes algo así
Quiero que te quedes junto a mí.
Счастье, что ты родился на юге,
И что мы смеёмся над расстояниями.
Счастье, что я познакомилась с тобой
И расцвела в далеких землях.
Я могу забраться на Анды,
Лишь чтобы воспеть твои родинки.
С тобой я праздную и страдаю
Все мои радости и моё горе.
Ты знаешь, что я у твоих ног.
С тобой, моя жизнь,
Я хочу прожить жизнь.
И всё, что мне даёт жизнь,
Хочу пережить с тобой.
С тобой, моя жизнь,
Я хочу прожить жизнь.
И всё, что мне даёт жизнь,
Хочу пережить с тобой.
Счастье — это иметь искренние губы,
Чтобы целовать тебя всё с бóльшим желанием.
Счастье, что мои груди маленькие,
И ты их не перепутаешь с горами.
Счастье, что я унаследовала крепкие ноги,
Чтобы бежать, если однажды это потребуется.
И твои глаза, которые мне говорят,
Что будут плакать, если ты уйдешь.
Ты знаешь, что я у твоих ног.
С тобой, моя жизнь,
Я хочу прожить жизнь.
И всё, что мне даёт жизнь,
Хочу пережить с тобой.
С тобой, моя жизнь,
Я хочу прожить жизнь.
И всё, что мне даёт жизнь,
Хочу пережить с тобой.
Ты знаешь, что я у твоих ног.
У счастья твоё имя и твоя кожа.
С тобой, моя жизнь,
Я хочу прожить жизнь.
И всё, что мне даёт жизнь,
Хочу пережить с тобой.
У знаешь, жизнь моя,
Я по уши влюблена в тебя.
Если ты чувствуешь что-то похожее,
Я хочу, чтобы ты остался рядом со мной.
С тобой, моя жизнь,
Я хочу прожить жизнь.
И всё, что мне даёт жизнь,
Хочу пережить с тобой.
У знаешь, жизнь моя,
Я по уши влюблена в тебя.
Если ты чувствуешь что-то похожее,
Я хочу, чтобы ты остался рядом со мной.
Счастье
Suerte que en el sur hayas nacido
Y que burlemos las distancias
Suerte que es haberte conocido
Y por tramar tierras extrañas.
Yo puedo escalar Los Andes sólo
Por ir a contar tus lunares
Contigo celebro y sufro todo
Mis alegrías y mis males.
Sabes que estoy a tus pies
Contigo mi vida
Quiero vivir la vida
Y lo que me queda de vida
Quiero vivir contigo
Contigo mi vida
Quiero vivir la vida
Y lo que me queda de vida
Quiero vivir contigo
Suerte que es tener labios sinceros
Para besarte con más ganas
Suerte que mis pechos sean pequeños
Y no los confundas con montañas.
Suerte que heredé las piernas firmes
Para correr si un día hace falta
Y estos tus ojos que me dicen
Que han de llorar cuando te vayas.
Sabes que estoy a tus pies
Contigo mi vida
Quiero vivir la vida
Y lo que me queda de vida
Quiero vivir contigo
Contigo mi vida
Quiero vivir la vida
Y lo que me queda de vida
Quiero vivir contigo
Sabes que estoy a tus pies
La felicidad tiene tu nombre y tu piel
Contigo mi vida
Quiero vivir la vida
Y lo que me queda de vida
Quiero vivir contigo
Ya sabes mi vida
Estoy hasta el cuello por ti
Si sientes algo así
Quiero que te quedes junto a mí
Contigo mi vida
Quiero vivir la vida
Y lo que me queda de vida
Quiero vivir contigo
Ya sabes mi vida
Estoy hasta el cuello por ti
Si sientes algo así
Quiero que te quedes junto a mí.
Счастье, что ты родился на юге,
И что мы смеёмся над расстояниями.
Счастье, что я познакомилась с тобой
И расцвела в далеких землях.
Я могу забраться на Анды,
Лишь чтобы воспеть твои родинки.
С тобой я праздную и страдаю
Все мои радости и моё горе.
Ты знаешь, что я у твоих ног.
С тобой, моя жизнь,
Я хочу прожить жизнь.
И всё, что мне даёт жизнь,
Хочу пережить с тобой.
С тобой, моя жизнь,
Я хочу прожить жизнь.
И всё, что мне даёт жизнь,
Хочу пережить с тобой.
Счастье — это иметь искренние губы,
Чтобы целовать тебя всё с бóльшим желанием.
Счастье, что мои груди маленькие,
И ты их не перепутаешь с горами.
Счастье, что я унаследовала крепкие ноги,
Чтобы бежать, если однажды это потребуется.
И твои глаза, которые мне говорят,
Что будут плакать, если ты уйдешь.
Ты знаешь, что я у твоих ног.
С тобой, моя жизнь,
Я хочу прожить жизнь.
И всё, что мне даёт жизнь,
Хочу пережить с тобой.
С тобой, моя жизнь,
Я хочу прожить жизнь.
И всё, что мне даёт жизнь,
Хочу пережить с тобой.
Ты знаешь, что я у твоих ног.
У счастья твоё имя и твоя кожа.
С тобой, моя жизнь,
Я хочу прожить жизнь.
И всё, что мне даёт жизнь,
Хочу пережить с тобой.
У знаешь, жизнь моя,
Я по уши влюблена в тебя.
Если ты чувствуешь что-то похожее,
Я хочу, чтобы ты остался рядом со мной.
С тобой, моя жизнь,
Я хочу прожить жизнь.
И всё, что мне даёт жизнь,
Хочу пережить с тобой.
У знаешь, жизнь моя,
Я по уши влюблена в тебя.
Если ты чувствуешь что-то похожее,
Я хочу, чтобы ты остался рядом со мной.
Luck
Счастье
Luck that in the south you were born
And let us tease the distances
Lucky to have met you
And for plotting strange lands.
I can climb the Andes only
For going to count your moles
With you I celebrate and suffer all
My joys and my ills.
You know I'm at your feet
With you my life
I want to live the life
And what I have left of life
I want to live with you
With you my life
I want to live the life
And what I have left of life
I want to live with you
Lucky it is to have sincere lips
To kiss you with more desire
Good thing my breasts are small
And don't confuse them with mountains.
Luck that I inherited the firm legs
To run if one day is needed
And these are your eyes that tell me
You have to cry when you leave.
You know I'm at your feet
With you my life
I want to live the life
And what I have left of life
I want to live with you
With you my life
I want to live the life
And what I have left of life
I want to live with you
You know I'm at your feet
Happiness has your name and your skin
With you my life
I want to live the life
And what I have left of life
I want to live with you
You know my life
I'm up to your neck for you
If you feel something like that
I want you to stay with me
With you my life
I want to live the life
And what I have left of life
I want to live with you
You know my life
I'm up to your neck for you
If you feel something like that
I want you to stay with me.
Счастье, что ты родился на юге,
И что мы смеёмся над расстояниями.
Счастье, что я познакомилась с тобой
И расцвела в далеких землях.
Я могу забраться на Анды,
Лишь чтобы воспеть твои родинки.
С тобой я праздную и страдаю
Все мои радости и моё горе.
Ты знаешь, что я у твоих ног.
С тобой, моя жизнь,
Я хочу прожить жизнь.
И всё, что мне даёт жизнь,
Хочу пережить с тобой.
С тобой, моя жизнь,
Я хочу прожить жизнь.
И всё, что мне даёт жизнь,
Хочу пережить с тобой.
Счастье - это иметь искренние губы,
Чтобы целовать тебя всё с бóльшим желанием.
Счастье, что мои груди маленькие,
И ты их не перепутаешь с горами.
Счастье, что я унаследовала крепкие ноги,
Чтобы бежать, если однажды это потребуется.
И твои глаза, которые мне говорят,
Что будут плакать, если ты уйдешь.
Ты знаешь, что я у твоих ног.
С тобой, моя жизнь,
Я хочу прожить жизнь.
И всё, что мне даёт жизнь,
Хочу пережить с тобой.
С тобой, моя жизнь,
Я хочу прожить жизнь.
И всё, что мне даёт жизнь,
Хочу пережить с тобой.
Ты знаешь, что я у твоих ног.
У счастья твоё имя и твоя кожа.
С тобой, моя жизнь,
Я хочу прожить жизнь.
И всё, что мне даёт жизнь,
Хочу пережить с тобой.
У знаешь, жизнь моя,
Я по уши влюблена в тебя.
Если ты чувствуешь что-то похожее,
Я хочу, чтобы ты остался рядом со мной.
С тобой, моя жизнь,
Я хочу прожить жизнь.
И всё, что мне даёт жизнь,
Хочу пережить с тобой.
У знаешь, жизнь моя,
Я по уши влюблена в тебя.
Если ты чувствуешь что-то похожее,
Я хочу, чтобы ты остался рядом со мной.
Счастье
Luck that in the south you were born
And let us tease the distances
Lucky to have met you
And for plotting strange lands.
I can climb the Andes only
For going to count your moles
With you I celebrate and suffer all
My joys and my ills.
You know I'm at your feet
With you my life
I want to live the life
And what I have left of life
I want to live with you
With you my life
I want to live the life
And what I have left of life
I want to live with you
Lucky it is to have sincere lips
To kiss you with more desire
Good thing my breasts are small
And don't confuse them with mountains.
Luck that I inherited the firm legs
To run if one day is needed
And these are your eyes that tell me
You have to cry when you leave.
You know I'm at your feet
With you my life
I want to live the life
And what I have left of life
I want to live with you
With you my life
I want to live the life
And what I have left of life
I want to live with you
You know I'm at your feet
Happiness has your name and your skin
With you my life
I want to live the life
And what I have left of life
I want to live with you
You know my life
I'm up to your neck for you
If you feel something like that
I want you to stay with me
With you my life
I want to live the life
And what I have left of life
I want to live with you
You know my life
I'm up to your neck for you
If you feel something like that
I want you to stay with me.
Счастье, что ты родился на юге,
И что мы смеёмся над расстояниями.
Счастье, что я познакомилась с тобой
И расцвела в далеких землях.
Я могу забраться на Анды,
Лишь чтобы воспеть твои родинки.
С тобой я праздную и страдаю
Все мои радости и моё горе.
Ты знаешь, что я у твоих ног.
С тобой, моя жизнь,
Я хочу прожить жизнь.
И всё, что мне даёт жизнь,
Хочу пережить с тобой.
С тобой, моя жизнь,
Я хочу прожить жизнь.
И всё, что мне даёт жизнь,
Хочу пережить с тобой.
Счастье - это иметь искренние губы,
Чтобы целовать тебя всё с бóльшим желанием.
Счастье, что мои груди маленькие,
И ты их не перепутаешь с горами.
Счастье, что я унаследовала крепкие ноги,
Чтобы бежать, если однажды это потребуется.
И твои глаза, которые мне говорят,
Что будут плакать, если ты уйдешь.
Ты знаешь, что я у твоих ног.
С тобой, моя жизнь,
Я хочу прожить жизнь.
И всё, что мне даёт жизнь,
Хочу пережить с тобой.
С тобой, моя жизнь,
Я хочу прожить жизнь.
И всё, что мне даёт жизнь,
Хочу пережить с тобой.
Ты знаешь, что я у твоих ног.
У счастья твоё имя и твоя кожа.
С тобой, моя жизнь,
Я хочу прожить жизнь.
И всё, что мне даёт жизнь,
Хочу пережить с тобой.
У знаешь, жизнь моя,
Я по уши влюблена в тебя.
Если ты чувствуешь что-то похожее,
Я хочу, чтобы ты остался рядом со мной.
С тобой, моя жизнь,
Я хочу прожить жизнь.
И всё, что мне даёт жизнь,
Хочу пережить с тобой.
У знаешь, жизнь моя,
Я по уши влюблена в тебя.
Если ты чувствуешь что-то похожее,
Я хочу, чтобы ты остался рядом со мной.