Verse 1:
Kechir meni, bo'ldi bas, mening sevgim o'yin emas,
Aytolmadim sevgimni, faqat seni o'ylagandim.
Bu dunyoda sevib seni qalbim ko'rdi faqat azoblarni,
Afsus sevgim qadriga sen yetmading.
Chorus:
Hayotim seniki edi, yuragim seniki edi,
Ardoqlagan muhabbatim yolg'iz seniki edi [x2]
Verse 2:
Unut meni, endi hech sevgiling ham, joningmasman,
Sohta sevging qasrida shahzodang ham bo'lolmasman.
Bu dunyoda sevib seni qalbim ko'rdi faqat azoblarni,
Afsus sevgim qadriga sen yetmading.
Chorus:
Hayotim seniki edi, yuragim seniki edi,
Ardoqlagan muhabbatim yolg'iz seniki edi [x2]
Hayotim seniki edi... [x2]
O-o-o-o, o-o-o...
Chorus:
Hayotim seniki edi, yuragim seniki edi,
Ardoqlagan muhabbatim yolg'iz seniki edi
Версия 1:
Прости меня, все кончено, моя любовь не игра,
Я не мог сказать свою любовь, я просто думал о тебе.
В этом мире мое сердце видело тебя только страдающим,
Мне жаль, что ты не оценил мою любовь.
Припев:
Моя жизнь была твоей, мое сердце было твоим,
Любовь, которую я лелеял, была только твоей [x2]
Версия 2:
Забудь меня, я никогда не буду любить тебя снова,
Я даже не могу быть принцем во дворце твоей ложной любви.
В этом мире мое сердце видело тебя только страдающим,
Мне жаль, что ты не оценил мою любовь.
Припев:
Моя жизнь была твоей, мое сердце было твоим,
Любовь, которую я лелеял, была только твоей [x2]
Моя жизнь была твоей ... [x2]
О-о-о-о, о-о-о ...
Припев:
Моя жизнь была твоей, мое сердце было твоим,
Любовь, которую я лелеял, была твоей единственной