It's been so long since I've felt this strongly,
And now you're gone, I want to say goodbye to you properly.
It only seems like yesterday when you'd cover up your eyes and I'd run away,
I'd hide in the same place as yesterday - you'd pretend you couldn't find me anyway..
I'd jump out and say 'boo' and run to you 'cause I feel safe in your arms cuddling you.
Because I wish I could make a Miss You Machine, I'd jump right in so only you can find me.
I really miss you and me, I miss your face and I miss your stories
Wish I could make a Miss You Machine, wish I could make a Miss You Machine,
A Miss You Machine.
In my Miss You Machine I'd have a big collection of your favourite things.
A bag of liquorice Allsorts and chocolate icecream
And I won't forget to bring Mum's wedding ring.
Would you even recognise me with the years gone past,
Its funny how time just goes so fast,
The only problem with my Miss You Machine
It that I know and you know machines don't last.
Because I wish I could make a Miss You Machine, I'd jump right in so only you can find me.
I really miss you and me, I miss your face and I miss your stories
Wish I could make a Miss You Machine, wish I could make a Miss You Machine,
A Miss You Machine.
So come on back, come back to me fast,
I want you in the future I don't want you in the past,
Come on back, come down out the sky,
I know you can do it Dad, please just try.
Wish I could make a Miss You Machine, I'd jump right in so only you can find me.
I really miss you and me, I miss your face and I miss your stories
Wish I could make a Miss You Machine, wish I could make a Miss You Machine,
A Miss You Machine.
Я так давно не чувствовал этого,
А теперь ты ушел, я хочу попрощаться с тобой как следует.
Это только кажется вчера, когда ты закрыл глаза, и я убежал,
Я бы спрятался там же, где и вчера - ты бы все равно притворился, что не можешь меня найти ...
Я выскочил, сказал «бу» и побежал к тебе, потому что я чувствую себя в безопасности в твоих объятиях, обнимая тебя.
Поскольку я хотел бы сделать Машину Скучаю по Тебе, я бы прыгнул прямо, чтобы только ты мог меня найти.
Я очень скучаю по тебе и мне, я скучаю по твоему лицу и скучаю по твоим историям
Хотел бы я сделать машину «Скучаю по тебе», хотел бы я сделать машину «Скучаю по тебе»,
Машина по тебе.
В моей машине Miss You у меня была бы большая коллекция ваших любимых вещей.
Пакетик лакричного ассорти и шоколадное мороженое
И я не забуду принести маминое обручальное кольцо.
Вы бы даже узнали меня с прошедшими годами,
Забавно, как время летит так быстро,
Единственная проблема с моей машиной Miss You
Это то, что я знаю, и вы знаете, что машины недолговечны.
Поскольку я хотел бы сделать Машину Скучаю по Тебе, я бы прыгнул прямо, чтобы только ты мог меня найти.
Я очень скучаю по тебе и мне, я скучаю по твоему лицу и скучаю по твоим историям
Хотел бы я сделать машину «Скучаю по тебе», хотел бы я сделать машину «Скучаю по тебе»,
Машина по тебе.
Так что вернись, вернись ко мне быстро,
Я хочу тебя в будущем, я не хочу тебя в прошлом,
Вернись, спустись с неба,
Я знаю, ты справишься, папа, пожалуйста, попробуй.
Хотел бы я сделать машину «Скучаю по тебе», я бы прыгнул прямо, чтобы только ты мог меня найти.
Я очень скучаю по тебе и мне, я скучаю по твоему лицу и скучаю по твоим историям
Хотел бы я сделать машину «Скучаю по тебе», хотел бы я сделать машину «Скучаю по тебе»,
Машина по тебе.