Вчера
Вчера все было по-другому.
Еще вчера на простыне
Сплетали руки в вечный омут
И исчезали в глубине.
Вчера имел я смысл жизни.
Вчера не грезил о судьбе.
Ты заполняла мои мысли,
И я лишь грезил о тебе.
Вчера мы были так близки,
Так счастливы и бесконечны.
Не отвечали на звонки
Мы были чересчур беспечны.
Вчера нам было не до сна
Общались ночи напролет.
Еще вчера была весна,
Сегодня - зимний гололед.
Yesterday
It was different yesterday.
Yesterday on the sheet
Weaved our hands into an eternal pool
And disappeared into the depths.
Yesterday I had the meaning of life.
Yesterday I did not dream of fate.
You filled my thoughts
And I only dreamed about you.
We were so close yesterday
So happy and endless.
Didn't answer calls
We were overly careless.
Yesterday we had no time for sleep
We talked all night long.
It was spring yesterday
Today - winter ice.