"Кристалізований" 
Ти свій тиск застосувала 
і сама не знала, що  
кристалізувала: 
показати рай хіба-що. 
Мої вчинки – сміливіші,  
яскравіші, сонця вищі. 
Бо в мене ти одна-єдина, 
кого я підпустив до себе ближче. 
Льодовик тане в морі... 
Течія підбере і мене... 
Чим більше сонця - я менше в льоді... 
А ти стаєш все ближче до мене... 
22 листопада 2011р. Ю. Глівчук.                        
                      
                      
					  						  «Кристаллизован» 
Вы оказали давление 
И она не знала, что 
Кристаллизован: 
Показать рай, кроме. 
Мои действия смелее, 
Более яркое, солнце выше. 
Потому что у меня есть один, один, 
Кого я подвел ближе. 
Ледник тает в море ... 
Текущий поднимет меня и ... 
Чем больше солнца - я меньше на льду ... 
И ты приближаешься ко мне ... 
22 ноября 2011 г. Y. Glivchuk.