Kao bol, kao mir, kao istina
Izgleda sve.
Kao belo i crno i nestvarno,
K`o kisna kap.
Kao rec, kao mit, kao izazov,
Dolazis ti.
Tako hladan i dalek, neodredjen,
Prozirni lik.
Ja vise nemam snage
Da ti se prepustim.
Ja vise nemam volje da ti snove podarim.
Ja samo imam zelju
Da te zaboravim
I da ti pruzim osmeh kao zadnji blagoslov za put.
I tako hodas i mislis i secas se
Kao kroz dim.
Prvi sneg teko mek, tako prozracan
K`o beli til.
Kao glas, kao trag, kao nestanak
Jedinog sna
Neka glupa praznina se ogleda
U ocima.
Ja vise nemam snage
Da ti se prepustim.
Ja vise nemam volje da ti snove podarim.
Ja samo imam zelju
Da te zaboravim
I da ti pruzim osmeh kao zadnji blagoslov za put.
Как боль, как мир, как истина
Все выглядит.
Как белый, черный и нереальный,
K'o kisna kap.
Как миф, как вызов,
Ты идешь.
Так холодно и далекое, неопределенное,
Прозрачная фигура.
У меня больше нет сил
Позволь мне оставить тебя.
У меня нет желания отдавать вам мои мечты.
У меня есть желание
Позвольте мне забыть вас
И взять клятвы как последнее благословение для этого пути.
Итак, вы ходите и размышляете, и секас
Как сквозь дым.
Первый мягкий, мягкий, такой хрупкий
K'o beli til.
Как голос, как след, как исчезновение
Единственный сон
Отражены некоторые глупые пробелы
В глазах.
У меня больше нет сил
Позволь мне оставить тебя.
У меня нет желания отдавать вам мои мечты.
У меня есть желание
Позвольте мне забыть вас
И взять клятвы как последнее благословение для этого пути.