Когда таял снег и Божий свет
наполнял собой город,
ты ушла в бездну,
оставив в моей душе холод.
Прошло столько дней с тех пор, как ты
стала ярким сном, мифом.
Если ты - солнце,
я буду всегда твоим светом.
Ради нас двоих и нежных глаз
я готов страдать сто лет.
Без тебя в море
корабль любви моей тонет.
Я надеюсь ты хоть иногда
вспомнишь наши дни, звёзды,
и тогда с неба
польются дождём мои слёзы
Когда таял снег и Божий свет
наполнял собой город,
ты ушла в бездну,
оставив в моей душе холод.
Прошло столько дней с тех пор, как ты
стала ярким сном, мифом.
Если ты - солнце,
я буду всегда твоим светом.
Знаю я, чёрствым было то сердце.
Но к нему я сумел найти дверцу.
Что теперь будет с тобой - я не знаю?
Всё равно ты ушла, до свиданья!
When the snow and God's light melted
filled the city
you went into the abyss
leaving the cold in my soul.
It's been so many days since you
became a vivid dream, a myth.
If you are the sun,
I will always be your light.
For the sake of us two and gentle eyes
I am willing to suffer a hundred years.
Without you at sea
my love ship is sinking.
I hope you at least sometimes
remember our days, stars,
and then from heaven
my tears will rain
When the snow and God's light melted
filled the city
you went into the abyss
leaving the cold in my soul.
It's been so many days since you
became a vivid dream, a myth.
If you are the sun,
I will always be your light.
I know that hardhearted heart.
But to him I managed to find the door.
What will happen to you now? I don't know?
Anyway, you're gone, goodbye!