Приведи меня из нереальности к Реальности;
Приведи меня из тьмы невежества к свету Знания
Приведи меня от смерти к Бессмертию.
Да будет мир.
AUM asato maa sadgamaya . tamaso maa jyotirgamaya .
mR^ityomaa.r amR^itaM gamaya ..
AUM shaa.ntiH shaa.ntiH shaa.ntiH ..
Ом Асато-Ма Сад-Гамайя
Тамасо-Ма Джиьётир-Гамайя
Мритьр-Ма Амритам-Гамайя
Lead me from unreality to Reality;
Bring me from the darkness of ignorance to the light of Knowledge.
Lead me from death to Immortality.
Let there be peace.
AUM asato maa sadgamaya. tamaso maa jyotirgamaya.
mR ^ ityomaa.r amR ^ itaM gamaya ..
AUM shaa.ntiH shaa.ntiH shaa.ntiH ..
Om Asato-Ma Sad-Gamaya
Tamaso-Ma Jiyotir-Gamaya
Mritr-Ma Amritam-Gamaya