Я стану ждать тебя в ночи,
Я буду ждать, – ты не придешь,
Не приходи, но будь со мной.
На твой сверкающий наряд
Стану смотреть издалека –
Не приходи, но будь со мной.
Может быть, ты сегодня спишь –
Я не хочу тебя будить,
Не приходи, но будь со мной.
Может быть, ты поешь Восход,
Может быть, ты кого-то ждешь –
Не приходи, но будь со мной.
Я видел так много лиц, но тебя в них нет.
Протяни ладонь, обрати свой взор,
Я взгляну хоть раз, пусть из-под руки –
Забери часть моей тоски.
Твои осколки между строк,
В горящем пламени, во снах,
В полночных звуках площадей.
В капле вина, ползущей вниз,
В касанье взглядов за столом,
Сверкают средь моих друзей…
Я видел так много лиц, но тебя в них нет.
Протяни ладонь, обрати свой взор,
Я взгляну хоть раз, пусть из-под руки –
Забери часть моей тоски…
I'll wait for you in the night
I will wait - you will not come
Do not come, but be with me.
To your sparkling outfit
I will watch from afar -
Do not come, but be with me.
Maybe you are sleeping today -
I don't want to wake you
Do not come, but be with me.
Maybe you sing Sunrise
Maybe you're waiting for someone -
Do not come, but be with me.
I have seen so many faces, but you are not in them.
Extend your palm, look your eyes
I’ll take a look at least once, even from under my arm -
Take part of my longing.
Your fragments between the lines
In a burning flame, in dreams
In the midnight sounds of the squares.
In a drop of wine creeping down
Touching the table
Sparkle among my friends ...
I have seen so many faces, but you are not in them.
Extend your palm, look your eyes
I’ll take a look at least once, even from under my arm -
Take part of my longing ...