АРАБСКАЯ НОЧЬ
Я приветствую вас
В этом мире песка,
Где никто не прольёт вина.
Ведь вино – ценный сок,
И оно не для ног,
А вот крови в песке сполна!
Могут ухо тебе
Здесь отрезать за то,
Что ты просто не вышел лицом.
Это дикость, но здесь
Среди всех дивных мест
Волей случая я был рождён!!!
Припев:
Арабская ночь, словно день, горяча!
При свете луны сбываются сны, и к чёрту печаль!
Арабская ночь под волшебной луной,
Но она не для сна – чудеса манят нас, а слабых покой!
Залил дым пеленой
Небо над головой –
Это Джинн поднимает кулак.
Может, рядом беда –
Он спасёт всех тогда,
А, быть может, он сам нам враг!
Припев.
Вот в могучих руках
Великан из песка
Двух детишек уносит прочь.
Молча мне подмигнул
И в пустыню шагнул –
Тем бедняжкам уже не помочь...
Я обычный верблюд,
И с людьми говорю
Очень редко, – сочтите за честь!
Я приветствую вас
В этом мире песка
И арабских ночных чудес!
ARAB NIGHT
I greet you
In this world of sand
Where no one spills wine.
After all, wine is a valuable juice,
And it’s not for the legs,
But the blood in the sand is full!
May ear you
Here cut off for
That you just did not come out face.
It's wild, but here
Among all the wondrous places
By chance I was born !!!
Chorus:
The Arabian night is hot like a day!
By moonlight, dreams come true, and to hell with sadness!
Arabian night under the magic moon
But it is not for sleep - miracles beckon us, but weak peace!
Shrouded in smoke
The sky above your head -
This genie raises his fist.
Maybe the trouble is near
He will save everyone then
And maybe he is our enemy himself!
Chorus.
Here in mighty hands
Sand giant
Two kids blows away.
Silently wink at me
And stepped into the desert -
Those poor things can no longer help ...
I'm an ordinary camel
And I speak with people
Very rarely - consider it an honor!
I greet you
In this world of sand
And Arabian night wonders!