Ah benim örselenmiş incinmiş karanfilim
Bir sessiz çığlık gibi kırmızı masum narin
Bu ürkek bu al duruş söyle neden bu vazgeçiş
Ne oldu ümitlerine bu ne keder bu ne iç çekiş
Sen ki özgürlük kadar güzelsin, sevgi kadar özgür
O güzel başını uzat göklere, gül güneşlere gül
Kırılma, küsme sen yine bir şiir yaz
Çok değil inan az kaldı az
Bu kadar erken susma biraz bekle
Ağlama, ağlama gül biraz
Ah benim örselenmiş incinmiş karanfilim
Bir sessiz çığlık gibi kırmızı masum narin
Sen ki özgürlük kadar güzelsin, sevgi kadar özgür
O güzel başını uzat göklere, gül güneşlere gül
Kırılma, küsme sen yine bir şiir yaz
Çok değil inan az kaldı az
Bu kadar erken susma biraz bekle
Ağlama, ağlama gül biraz
О больно больно гвоздики
Красный невинный нежный, как тихий крик
Это робко, занять позицию, скажите мне, почему это сдаваться
Что случилось с вашими надеждами, какое горе, какой вздох
Ты прекрасна, как свобода, свободна, как любовь.
Подними свою прекрасную голову к небу, поднимись к солнцу, улыбнись солнцу
Не обижайтесь, не обижайтесь, напишите стихотворение снова
Верь не слишком много осталось мало
Не молчи, так что подожди немного
Не плачь, не плачь, смейся немного
О больно больно гвоздики
Красный невинный нежный, как тихий крик
Ты прекрасна, как свобода, свободна, как любовь.
Подними свою прекрасную голову к небу, поднимись к солнцу, улыбнись солнцу
Не обижайтесь, не обижайтесь, напишите стихотворение снова
Верь не слишком много осталось мало
Не молчи, так что подожди немного
Не плачь, не плачь, смейся немного