Текст песни Miley Cyrus ft. Ariana Grande - Dont Dream Its Over

Исполнитель
Название песни
Dont Dream Its Over
Дата добавления
17.01.2019 | 10:20:09
Просмотров 78
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Для вашего ознакомления предоставлен текст песни Miley Cyrus ft. Ariana Grande - Dont Dream Its Over, а еще перевод песни с видео или клипом. Также вы можете прослушать песню онлайн

Ещё не конец, даже и не думай! (перевод )

There is freedom within, there is freedom without
Чувство свободы внутри, свобода всюду...
Try to catch the deluge in a paper cup
Попробуй остановить потоп в бумажном стаканчике!
There's a battle ahead, many battles are lost
Впереди ждёт битва, череда битв уже проиграна,
But you'll never see the end of the road
Но дорога будет бесконечной,
While you're traveling with me
Пока ты странствуешь со мной...

Hey now, hey now
Эй, ну же,
Don't dream it's over
Ещё не конец, даже и не думай!
Hey now, hey now
Эй, ну же,
When the world comes in
Когда в игру вступит мир,
They come, they come
Придут другие,
To build a wall between us
Чтобы возвести стену между нами.
We know they won't win
Но мы-то знаем, что им не победить!

Now I'm towing my car, there's a hole in the roof
Моя машина на буксире, крыша протекает,
My possessions are causing me suspicion
Ценность материального вызывает у меня подозрения,
But there's no proof
Но доказательств нет.
In the paper today tales of war and of waste
В сегодняшней газете истории о войне и потерях,
But you turn right over to the T.V. page
Но ты сразу же перелистываешь на ТВ программу.

Hey now, hey now
Эй, ну же,
Don't dream it's over
Ещё не конец, даже и не думай!
Hey now, hey now
Эй, ну же,
When the world comes in
Когда в игру вступит мир,
They come, they come
Придут другие,
To build a wall between us
Чтобы возвести стену между нами.
We know they won't win
Но мы-то знаем, что им не победить!

Now I'm walking again to the beat of a drum
Теперь я опять иду в такт барабанной дроби
And I'm counting the steps to the door of your heart
И считаю шаги до двери в твоё сердце.
Only shadows ahead barely clearing the roof
Только теням впереди, что почти касаются крыш,
Get to know the feeling of liberation and relief
Ведомо чувство свободы и облегчения...

Hey now, hey now
Эй, ну же,
Don't dream it's over
Ещё не конец, даже и не думай!
Hey now, hey now
Эй, ну же,
When the world comes in
Когда в игру вступит мир,
They come, they come
Придут другие,
To build a wall between us
Чтобы возвести стену между нами.
We know they won't win
Не позволь им победить!
It's not over yet, don't even think about it! (translation)

There is freedom within, there is freedom without
The feeling of freedom is inside, freedom is everywhere ...
Try to catch the deluge in a paper cup
Try to stop the flood in a paper cup!
There's a battle ahead, many battles are lost
Ahead is waiting for the battle, the series of battles is already lost,
But you never see the road
But the road will be endless,
While you are traveling with me
While you are traveling with me ...

Hey now hey now
Hey, come on,
Don't dream it's over
It's not over yet, don't even think about it!
Hey now hey now
Hey, come on,
When the world comes in
When the world comes into play,
They come, they come
Others will come
To build a wall between us
To build a wall between us.
We know they won't win
But we know that they will not win!

Now i'm towing my car
My car is in tow, the roof leaks,
My possessions are causing me suspicion
The value of the material makes me suspicious
But there's no proof
But there is no evidence.
In the paper today
In today's newspaper, stories about war and casualties,
But you turn right over to the T.V. page
But you immediately turn over to the TV program.

Hey now hey now
Hey, come on,
Don't dream it's over
It's not over yet, don't even think about it!
Hey now hey now
Hey, come on,
When the world comes in
When the world comes into play,
They come, they come
Others will come
To build a wall between us
To build a wall between us.
We know they won't win
But we know that they will not win!

Now I'm walking again to the beat of a drum.
Now I again go to the drum beat
Your heart
And I consider steps to the door to your heart.
Only shadows ahead barely clearing the roof
Only the shadows in front that almost touch the roofs,
Get to know the feeling of liberation and relief
Guided by a sense of freedom and relief ...

Hey now hey now
Hey, come on,
Don't dream it's over
It's not over yet, don't even think about it!
Hey now hey now
Hey, come on,
When the world comes in
When the world comes into play,
They come, they come
Others will come
To build a wall between us
To build a wall between us.
We know they won't win
Do not let them win!
Опрос: Верный ли текст песни? Да Нет