Новыми силами пребывает эта земля
И быстро их подчиняет
Посредством постоянных мук и унижений.
Юноша учится "правилам".
Со временем ребенок вырастает в
"Мальчика для битья",
Лишенного всякого собственного мнения.
Молодой человек борется,
Он дает себе клятву, что никогда, с этого дня,
Никто не сможет влиять на его желания.
Все, что я чувствовал, все, что я знал,
Я никогда не пытался афишировать.
Никогда не видел и не мог видеть того,
Что могло бы произойти.
Вечно замкнут,
Никогда не был сам собой.
Вот почему я прозван непрощенным.
Они посвящают свои жизни тому,
Что бы хоть как-то отличаться.
А он пытается угодить им всем.
Но это лишь ожесточает его.
Вся его жизнь – одно и то же.
Он борется постоянно.
И в этой борьбе ему не победить.
Уставший человек, не видевший внимания.
К сожалению,
Этот старик – я.
Вы вешали ярлыки на меня, а я на вас.
И вы для меня – непрощенные.
New forces abide this land
And quickly subdues them
Through constant agony and humiliation.
The young man learns the "rules."
Over time, the child grows into
"Whipping Boy",
Deprived of any personal opinion.
The young man fights,
He swears to himself that never, from this day,
No one can influence his desires.
All that I felt, all that I knew
I never tried to advertise.
Never seen and could not see that
What could have happened.
Forever closed
Never was by itself.
That is why I am called unforgiven.
They dedicate their lives to
What would somehow be different.
And he is trying to please them all.
But it only hardens him.
His whole life is the same.
He fights constantly.
And in this fight he can not win.
A tired man who did not see the attention.
Unfortunately,
This old man is me.
You labeled me and I labeled you.
And you for me - unforgiven.