ЧТО ЗА ДИТЯ
Оригинальное название: What Child Is This
Автор: Вильям Чаттертон Дикс, 1865
Куплет 1:
Что за Дитя в хлеву чужом
Мария охраняет?
Небесный хор поёт о Нём,
А пастухи внимают.
Припев 1,2,3:
Сей есть Христос Господь,
Пришедший в мир с небес высот,
Он нам Всевышним дан,
Спаситель, сын Марии.
Куплет 2:
Зачем же в яслях Он лежит,
Где овцам корм давали?
Чтоб каждый мог у Его ног
Сложить свои печали.
Припев 2
Куплет 3:
Ему в дар ладан, золото
И смирну принесите,
Он Царь царей, пред Ним скорей
Дверь сердца отворите.
Припев 3
WHAT CHILD
Original title: What Child Is This
Posted by William Chatterton Dicks, 1865
Verse 1:
What kind of child is in a stranger's crib
Is Mary guarding?
The heavenly choir sings about him
And the shepherds are listening.
Chorus 1,2,3:
This is Christ the Lord
Who came to the world from the heavens of heights,
He is given to us by the Most High,
Savior, son of Mary.
Verse 2:
Why is He lying in a manger,
Where did the sheep get food?
So that everyone can at His feet
Add up your sorrows.
Chorus 2
Verse 3:
He is a gift of incense, gold
And bring myrrh,
He is the King of kings, before Him soon
Door of the heart open.
Chorus 3