Я опять замечаю как твоя сходит улыбка
Ты опять отдаляешься, хоть ты и рядом со мной.
Через секунду, я знаю, ты скажешь, что всё это ошибка.
Но я прошу тебя, постой...
Я знать не могу, что случалось с тобой в твоей жизни.
Но мне прошлое, совершенно не важно, поверь.
Я и сам на своём пути, был далеко не безукоризнен.
И важно лишь то, что происходит теперь.
Ты мне нравишься! Нравишься! Нравишься!
Нравишься, дура!
И я чувствую, что хоть немного, но нравлюсь тебе.
Так позволь тебя за руку взять
И отправимся дальше гулять.
И не слушай, голоса в своей голове.
Так позволь тебя за руку взять,
И отправимся дальше гулять.
И не слушай, голоса в своей голове.
Да я знаю, я не из тех, к кому ты привыкла.
Мы с тобою, как будто, пришли из разных миров.
Я и сам не заметил как, ты в мои мысли проникла
И избавила, меня от моих оков.
Неужели тебе хоть раз со мной было плохо?
Неужели тебе приходилось меня терпеть?
Так позволь же мне стать частичкой твоей жизни, дурёха.
И не пытайся понять, что я с этого буду иметь.
Ты мне нравишься! Нравишься! Нравишься!
Нравишься, дура!
А на всё остальное мне глубоко наплевать!
Так не думай, о предстоящем
И побудь со мной в настоящем.
И позволь тебя в губы поцеловать.
Так не думай, о предстоящем
И насладись со мной настоящим.
И позволь тебя в губы поцеловать.
I can see your smile disappear again
You are moving away again, even though you are next to me.
In a second, I know you’ll say that it’s all a mistake.
But I beg you, wait ...
I cannot know what happened to you in your life.
But the past is not important to me, believe me.
I myself, on my way, was far from perfect.
And the only thing that matters is what is happening now.
I like you! Do you like it! Do you like it!
You like it, you fool!
And I feel that at least a little, but you like me.
So let me take your hand
And let's go on for a walk.
And don't listen, the voices in your head.
So let me take your hand
And let's go further for a walk.
And don't listen, the voices in your head.
Yes, I know, I'm not the kind you are used to.
You and I, as if, came from different worlds.
I myself did not notice how you penetrated my thoughts
And delivered me from my bonds.
Have you ever felt bad with me?
Did you have to put up with me?
So let me be a part of your life, you fool.
And do not try to understand what I will have from this.
I like you! Do you like it! Do you like it!
You like it, you fool!
And I don't give a damn about everything else!
So don't think about the coming
And stay with me in the present.
And let me kiss you on the lips.
So don't think about what is coming
And enjoy the present with me.
And let me kiss you on the lips.