Już gwiazdy lśnią,
już dzieci śpią,
sen zmorzył twą laleczkę,
więc główkę złóż
i oczka zmruż,
opowiem ci bajeczkę.
Był sobie król,
był sobie paź
i była też królewna.
Żyli wśród róż,
nie znali burz,
rzecz najzupełniej pewna.
Kochał ją król,
kochał ją paź,
kochali ją we dwoje
i ona też
kochała ich
kochali się we troje.
Lecz straszny los,
okrutna śmieć
w udziale im przypadła:
króla zjadł pies,
pazia zjadł kot,
królewnę myszka zjadła.
Lecz żeby ci nie było żal,
dziecino ukochana;
z cukru był król,
z piernika paź,
królewna z marcepana.
Звезды уже сияют
дети уже спят,
сон поглотил твою куклу,
так сложи голову
и прищуриться,
Расскажу сказку.
Был король
это было только окт
и была еще принцесса.
Они жили среди роз,
они не знали штормов
вещь абсолютно определенная.
Король любил ее
Окт любил ее,
они любили ее вместе
и она тоже
она любила их
трое из них занимались любовью.
Но страшная судьба,
жестокий мусор
их доля составляла:
короля съела собака
страницу съела кошка,
принцессу съела мышь.
Но чтобы тебе не пожалеть,
дорогой;
был король сахара,
имбирный пряник
марципановая принцесса.