= Не оглядывайся =
Припев :
Иди вперед, под звуки революции
Поднимай флаги, время скинуть оковы
На удары судьбы надо лишь улыбнуться
Не оглядывайся, пусти дым по ветру
Иди вперед, под звуки революции
Поднимай флаги, время скинуть оковы
На удары судьбы надо лишь улыбнуться
Не оглядывайся, пусти дым по ветру
1 куплет:
А я уже не слышу давно рокот космодрома
Того, что с детсва уносил меня в страну мечтаний
Вы замешкались на секунду, и вот дух сломан
Но от этого самооценка выше не станет
Я одену маску, чтобы эта стая меня не узнала
Отставить! Я не верю в демократию, мать её
С недавних пор не верю вообще ни во что
Друзья и враги просеялись, как сквозь решето
Всё реже тот, кто раньше говорил - решено
Теперь в тишине сохраняет нейтралитет
А люди уже не те... Со мной остались настоящие друзья
Готовые принять и простить за любой изьян
А я? Я изменился, но не приглядывайся
Внешне все тот же, но изменилась душа
Не оглядывайся, перестань жить прошлым
Не оглядывайся, позади жизнь прожита
Припев :
Иди вперед, под звуки революции
Поднимай флаги, время скинуть оковы
На удары судьбы надо лишь улыбнуться
Не оглядывайся, пусти дым по ветру
Иди вперед, под звуки революции
Поднимай флаги, время скинуть оковы
На удары судьбы надо лишь улыбнуться
Не оглядывайся, пусти дым по ветру...
= Don't look back =
Chorus:
Go ahead, to the sounds of revolution
Raise the flags, it's time to throw off the shackles
You just have to smile at the blows of fate
Don't look back, blow the smoke to the wind
Go ahead, to the sounds of revolution
Raise the flags, it's time to throw off the shackles
You just have to smile at the blows of fate
Don't look back, blow the smoke to the wind
Verse 1:
And I haven't heard the roar of the cosmodrome for a long time
That carried me away to the land of dreams since childhood
You hesitated for a second, and now the spirit is broken
But this won't make my self-esteem higher
I'll put on a mask so that this flock won't recognize me
Stop! I don't believe in democracy, motherfucker
Recently I don't believe in anything at all
Friends and enemies have sifted through, as if through a sieve
Less and less often the one who used to say - it's decided
Now he maintains neutrality in silence
And people are not the same... I have real friends left
Ready to accept and forgive for any flaw
And me? I've changed, but don't look too closely
Outwardly still the same, but my soul has changed
Don't look back, stop living in the past
Don't look back, life is behind you
Chorus:
Go ahead, to the sounds of revolution
Raise the flags, it's time to throw off the shackles
You just have to smile at the blows of fate
Don't look back, let the smoke go to the wind
Go ahead, to the sounds of revolution
Raise the flags, it's time to throw off the shackles
You just have to smile at the blows of fate
Don't look back, let the smoke go to the wind...