На равные доли мы делим планету
Вместе с тобой, вместе с тобой.
Тебе половину, где желтое лето,
И берег морской, и берег морской.
Где тусклые звёзды, бездонные ночи,
И море сине-е-е-е
А мне ту, где осень, а мне ту, где небо
И ветер сильней-ей-ей-и-е-ей.
Только не нужно море чужое
Все пусто где ты? все пусто где ты?
И нас разделяют, опять разделяют
Сто капель воды, сто капель воды
Все выше и выше, по крышам по крышам
Вместе с дождем вместе с дождем,
Мы что то искали, мы, что то не знали
С тобою вдвоём, с тобою вдвоём
И яркое солнце, безумные ветры
В этих глазах, в этих глазах,
И только два сердца сквозь километры
Бьются в такт бьются в такт!
Только не нужно море чужое
Все пусто где ты? все пусто где ты?
И нас разделяют, опять разделяют
Сто капель воды, сто капель воды.
Equal shares we divide the planet
Together with you, together with you.
You half, where the yellow summer,
And the sea shore, and the sea shore.
Where the dim stars, the bottomless nights,
And the sea is blue-ee
And me the one where the autumn, and me the one where the sky
And the wind is stronger-her-ee-and-her.
Just do not need another's sea
Everything is empty where are you? all is empty where are you?
And we are divided, again divided
One hundred drops of water, one hundred drops of water
Higher and higher, roofs on roofs
Together with the rain along with the rain,
We were looking for something, we did not know something
With you alone, with thee together
And the bright sun, crazy winds
In these eyes, in these eyes,
And only two hearts through the kilometers
They fight in time to beat!
Just do not need another's sea
Everything is empty where are you? all is empty where are you?
And we are divided, again divided
One hundred drops of water, a hundred drops of water.