Si accenderà nel cielo come una promessa vedrai
la stella del destino, stella degli eroi,
con il tuo cuore puro e l'aiuto di Anna e di Yomei
oltre te stesso riuscirai a diventare...
Shaman King, Shaman King, il nuovo re degli sciamani,
Shaman King, il grande sogno che hai dentro di te,
sarà l'amore a dirti quando sbaglierai,
con il potere del tuo spirito a difenderti cosi,
Shaman King, oh oh...
Ma in questa lotta dura guarda quanti amici che hai,
e tu sei Yoh Asakura non scordarlo mai,
e se la vita è un'orchidea, e può scaldarti il cuore,
lascia che sia tua, per diventare...
Shaman King, Shaman King, il grande Re degli sciamani Shaman King, è questo il sogno che hai dentro di te,
sarà l'istinto e la follia di un Samurai,
o l'innocenza che hai nell'Anima
a difenderti cosi...
Shaman King...uh uh..
...è un'occasione da non perdere,
non c'è più tempo devi crescere,
dimostrare anche a Lei, il vero coraggio che hai!!
per non tradire a metà
la vostra felicità!!
Il tuo destino....!
Sarà la forza che hanno i deboli vedrai,
a risvegliarti a farti vincere,
basta crederci cosi!
Shaman King
Shaman King
Он загорится в небе, как обещание, которое вы увидите
звезда судьбы, звезда героев,
с вашим чистым сердцем и помощью Анны и Йомей
вы сами сможете стать ...
Царь-шаман, король шаманов, новый царь шаманов,
Shaman King, великий сон, который у вас внутри,
это будет любовь, чтобы сказать вам, когда вы будете неправы,
с силой вашего духа, чтобы защищать себя так,
Шаман Кинг, ох ...
Но в этом жестком поединке посмотрите, сколько у вас друзей,
и вы, Йох Асакура, никогда не забудете об этом,
и если жизнь - орхидея, и она может согревать ваше сердце,
пусть он будет вашим, стать ...
Shaman King, Shaman King, великий Shaman King Shaman King, это сон, который у вас внутри,
это будет инстинкт и безумие самурая,
или невиновность у вас в Душе
защищать себя так ...
Король шаманов ... э-э ...
... это возможность не пропустить,
больше нет времени, чтобы расти,
покажите также вам, истинное мужество, которое у вас есть!
не предавать пополам
ваше счастье !!
Ваша судьба ....!
Это будет сила, которую увидят слабые,
пробудиться, чтобы заставить вас победить,
просто верь этому!
Король шаманов
Король шаманов