Прошу тебя, пожалуйста
Где бы ты не была сегодня и всегда,
ты всегда со мной.
Мне нужна забота, мне нужна ты.
Куда бы я ни шел,
ты всегда со мной.
Не оставляй меня в пути одного, ты нужна мне.
Ты прекрасно заботишься обо мне,
ты прекрасно направляешь меня,
всё ты делаешь замечательно,
это твоя добродетель — быть замечательной.
Как же мне оплатить тебе
за то, что ты делаешь для меня?
За всё моё счастье,
за всю эту безмерную любовь?
Только своею жизнью.
Возьми мою жизнь, я отдаю её тебе,
но только не оставляй меня никогда,
никогда, никогда,
прошу тебя, пожалуйста!
Ты прекрасно заботишься обо мне,
ты прекрасно направляешь меня,
всё ты делаешь замечательно,
это твоя добродетель — быть замечательной.
Как же мне оплатить тебе
за то, что ты делаешь для меня?
За всё моё счастье,
за всю эту безмерную любовь?
Только своею жизнью.
Возьми мою жизнь, я отдаю её тебе,
но только не оставляй меня никогда,
никогда, никогда,
прошу тебя, пожалуйста!
Но только не оставляй меня никогда,
никогда, никогда,
прошу тебя, пожалуйста!
Please, please
Wherever you are today and always,
you are always with me.
I need care, I need you.
Wherever I go,
you are always with me.
Do not leave me alone, I need you.
You take good care of me,
you perfectly guide me,
everything you do is wonderful,
it's your virtue - to be wonderful.
How can I pay you
for what are you doing for me?
For all my happiness,
for all this immense love?
Only my life.
Take my life, I give it to you,
but do not ever leave me,
never ever,
Please, please!
You take good care of me,
you perfectly guide me,
everything you do is wonderful,
it's your virtue - to be wonderful.
How can I pay you
for what are you doing for me?
For all my happiness,
for all this immense love?
Only my life.
Take my life, I give it to you,
but do not ever leave me,
never ever,
Please, please!
But do not ever leave me,
never ever,
Please, please!