Пить мы шли, Господь.
Это было кровью. Это было
тем, что ты пролил, Господь.
Она блестела.
Твой образ ударил в глаза нам, Господь.
Рот и глаза стояли открыто и пусто, Господь.
Мы выпили это, Господь.
Кровь и образ, который в крови был, Господь.
Молись, Господь.
Мы рядом.
Пауль Целан
We were drinking, Lord.
That was blood. It was
what you shed, Lord.
She shone.
Your image struck us in the eye, Lord.
Mouth and eyes stood open and empty, Lord.
We drank it, Lord.
Blood and the image that was in the blood, Lord.
Pray, Lord.
We are near.
Paul Celan