Одинокое сердце
Просыпается рано,
В темпе легкого скерцо
Спрыгивает с дивана
И несется навстречу
Будничной круговерти,
Ожидая, что вечер
Будет лучше, чем эти,
Дни, которые тоже,
Одиноки, как сердце,
Друг на друга похожи,
Как горошинки перца:
Так же серы и остры,
Пролетят - не заметят,
Да где ж счастливые звезды?
И кому они светят?!
Ты вверх посмотри:
Светят же, факт!
Так слушай свой ритм
И дыши в такт.
А одинокое сердце
Так страдает жестоко -
Ведь в толпе одиноких
Все равно одиноко.
В грусть-тоску заползая,
Как в глубокую кому,
А потом просыпаясь,
С головою да в омут!..
И направо-налево
Раздавая авансы,
Полагая, что верно
Увеличатся шансы,
Принимая за пламя
Одиночную вспышку,
Эй же, Тот Кто Над Нами,
Ну, дай ему передышку!
...А ты только не ври -
Проще же так:
Ты слушай свой ритм
И дыши в такт.
Но только не ври -
Проще же так:
Ты слушай свой ритм
И живи в такт.
Lonely Heart
Wakes up early
At the pace of easy scherzo
Jumps off the couch
And rushes towards
Everyday whirlwind,
Expecting that evening
It will be better than these
Days that too,
Alone as a heart
Like each other
Like peppercorns:
Also sulfur and sharp,
Fly by - they won't notice
Where are the lucky stars?
And to whom they shine?
Look up:
Light is a fact!
So listen to your rhythm
And breathe to the beat.
A lonely heart
So suffers cruelly -
After all, in a crowd of lonely
All the same lonely.
In sadness-melancholy crawling,
How deep to whom
And then waking up
With the head and the pool! ..
And right-left
Handing out advances
Believing that is true
The odds will increase
Taking over the flame
Single flash
Hey, He Who is Over Us
Well, give him a break!
... And you just do not lie -
Simply so:
You listen to your rhythm
And breathe to the beat.
But do not lie -
Simply so:
You listen to your rhythm
And live to the beat.