Am E Am
Я кровью руны нарисую на щеках,
Am G C A
Я выйду в степь под серебристою луною,
A Dm Am
И только ветер в ковылях, и только ветер в ковылях
Dm E A
Весёлым спутником последует за мною.
Внемли, луна, услышь, о Праотец Волков,
В ночи на лезвии осеннего заката,
Во мне играет волчья кровь, во мне играет волчья кровь,
И под луной я призываю имя брата.
И в небеса клинком вонзится волчий вой,
И звёзды наземь хлынут из небесной раны,
Как сгусток ночи предо мной, как сгусток ночи предо мной
Мой сводный брат, мой луноглазый волк предстанет.
И горе тем, кто перейдет дорогу мне!
И горе тем, кто Волчьей Полночью нас встретит,
Когда на страшном скакуне, когда на страшном скакуне
Я по степи лечу, глотая пьяный ветер.
Я кровью руны нарисую на щеках,
Я на священную охоту в полночь выйду.
И - да прольется кровь врага, и - да прольется кровь врага,
И да восславится вовеки Волчье Имя!
Am E Am
Я руны кровью нарисую на щеках,
Am G C A
Я выйду в степь под серебристою луною,
A Dm Am
И только ветер в ковылях, и только ветер в ковылях
Dm E A
Усталым спутником последует за мною.
Дрожи, земля, внемли, о Праотец Волков,
Я под луною заклинаю Волчью Стаю.
Как сгусток ночи предо мной, как сгусток ночи предо мной
Мой сводный брат, мой луноглазый волк предстанет.
И горе тем, кто перейдет дорогу мне!
И горе тем, кто Волчьей Полночью нас встретит,
Когда на страшном скакуне, когда на страшном скакуне
Я по степи лечу, глотая пьяный ветер.
Я кровью руны нарисую на щеках,
Я на священную охоту в полночь выйду.
И - да прольется кровь врага, и - да прольется кровь врага,
И да восславится вовеки Волчье Имя!
Am e am
I'll draw the runes with blood on my cheeks,
Am G C A
I will step into the steppe under the silver moon
A dm am
And only wind in feathers, and only wind in feathers
Dm e a
A cheerful companion will follow me.
Hearken, moon, hear, O Forefather of the Wolves,
In the night on the blades of autumn sunset,
In me plays wolf blood, in me plays wolf blood,
And under the moon, I invoke the name of a brother.
And a wolf howl is thrust into the heavens with a blade,
And the stars will pour out of the heavenly wound,
Like a clot of the night before me, like a clot of the night before me
My half-brother, my moon-eyed wolf will appear.
And woe to those who cross the road to me!
And woe to those who meet us at Midnight,
When on a terrible horse, when on a terrible horse
I fly along the steppe, swallowing a drunken wind.
I'll draw the runes with blood on my cheeks,
I'll go to the sacred hunt at midnight.
And - may the blood of the enemy be shed, and - may the blood of the enemy be shed,
And may the Wolf's Name be glorified forever!
Am e am
I draw blood runes on my cheeks,
Am G C A
I will step into the steppe under the silver moon
A dm am
And only wind in feathers, and only wind in feathers
Dm e a
A tired companion will follow me.
Trembling, earth, hear, O Forefather Volkov,
I conjure up the Wolf Pack under the moon.
Like a clot of the night before me, like a clot of the night before me
My half-brother, my moon-eyed wolf will appear.
And woe to those who cross the road to me!
And woe to those who meet us at Midnight,
When on a terrible horse, when on a terrible horse
I fly along the steppe, swallowing a drunken wind.
I'll draw the runes with blood on my cheeks,
I'll go to the sacred hunt at midnight.
And - may the blood of the enemy be shed, and - may the blood of the enemy be shed,
And may the Wolf's Name be glorified forever!