It took a lot of time to get here
It took a lot of skill to mess it up so bad
It took a lot of nerve to end it
But, believe it or not, it took a lot of love
He took our old bookshelf – he’s welcome to it
He left our photographs – like I really want them now
He took a lot of stuff I didn’t need
And, to balance it out, he left a lot of love
(Chorus)
What part of “over” do I not understand?
Is it the moving on, or the letting go?
He couldn’t take my freedom – oh, he tried
Nor my dignity – no one can if you don’t let ‘em
So now I’m sitting here with my foolish pride
With little hope and a lot of love
Oh-oh, with little hope and a lot of love
(Chorus)
What part of “over” do I not understand?
Is it the moving on, or the letting go?
It took a lot of time to get here
It took a lot of skill to mess it up so bad
It took a lot of nerve to end it
But, believe it or not, it took a lot of love
Oh-oh, believe it or not, it took a lot of love
Потребовалось много времени, чтобы добраться сюда
Потребовалось много навыков, чтобы так сильно испортить это
Потребовалось много нерва, чтобы закончить это
Но, хотите верьте, хотите нет, это потребовалось много любви
Он взял нашу старую книжную полку - он приветствует
Он оставил наши фотографии - как будто я действительно хочу их сейчас
Он взял много вещей, которые мне не нужно было
И, чтобы сбалансировать это, он оставил много любви
(Хор)
Какую часть «перевернуть» я не понимаю?
Это движущееся дальше, или отпустить?
Он не мог взять мою свободу - о, он попытался
Ни мое достоинство - никто не может, если вы не позволите им
Так что теперь я сижу здесь со своей глупой гордостью
С маленькой надеждой и большой любовью
О-о-о, с небольшой надеждой и большой любовью
(Хор)
Какую часть «перевернуть» я не понимаю?
Это движущееся дальше, или отпустить?
Потребовалось много времени, чтобы добраться сюда
Потребовалось много навыков, чтобы так сильно испортить это
Потребовалось много нерва, чтобы закончить это
Но, хотите верьте, хотите нет, это потребовалось много любви
О-о-о, верьте, хотите нет, это потребовалось много любви