Текст песни Lene Marlin - my lucky day
Просмотров
87
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Для вашего ознакомления предоставлен текст песни Lene Marlin - my lucky day, а еще перевод песни с видео или клипом. Также вы можете прослушать песню онлайн
МОЙ СЧАСТЛИВЫЙ ДЕНЬ
Скажи мне, что такого плохого случилось?
Объясни мне подробно,
Что заставило тебя так меня огорчать.
Хотелось бы мне быть похожей на тебя,
Как жаль, что я не такая.
Но у меня, по крайней мере, есть надежда,
Похоже, это все, что у меня есть.
Припев:
Знаю, ты должен быть счастлив,
Окрылен тем, что меня здесь нет.
И все же я знаю, я справлюсь,
Все устроится,
И уже скоро я буду улыбаться,
Все будет хорошо,
Ничто не будет меня тревожить
И это будет мой счастливый день.
Жаль, что ты не разглядел
Ничего особенного во мне.
Жаль, что тебя никогда не интересовало
ничего,
Кроме внешности.
Я не могу взглянуть на мир твоими глазами,
Не могу понять, в чем мы так несхожи,
И какое на самом деле все это имеет значение-
Я просто остаюсь самой собой.
Скажи мне, что такого плохого случилось?
Объясни мне подробно,
Что заставило тебя так меня огорчать.
Хотелось бы мне быть похожей на тебя,
Как жаль, что я не такая.
Но у меня, по крайней мере, есть надежда,
Похоже, это все, что у меня есть.
Припев:
Знаю, ты должен быть счастлив,
Окрылен тем, что меня здесь нет.
И все же я знаю, я справлюсь,
Все устроится,
И уже скоро я буду улыбаться,
Все будет хорошо,
Ничто не будет меня тревожить
И это будет мой счастливый день.
Жаль, что ты не разглядел
Ничего особенного во мне.
Жаль, что тебя никогда не интересовало
ничего,
Кроме внешности.
Я не могу взглянуть на мир твоими глазами,
Не могу понять, в чем мы так несхожи,
И какое на самом деле все это имеет значение-
Я просто остаюсь самой собой.
MY HAPPY DAY
Tell me, what's wrong happened?
Explain to me in detail,
What made you so upset me.
I would like to be like you,
What a pity that I'm not like that.
But I, at least, have hope,
It seems that this is all I have.
Chorus:
I know you should be happy,
Inspired by the fact that I'm not here.
And yet I know, I will manage,
Everything will be fine,
And soon I will smile,
Everything will be fine,
Nothing will disturb me
And this will be my lucky day.
It is a pity that you did not see
Nothing special about me.
It's a pity you were never interested in
nothing,
Except the appearance.
I can not look at the world with your eyes,
I can not understand what we are so dissimilar in,
And in fact, all this matters-
I just stay by myself.
Tell me, what's wrong happened?
Explain to me in detail,
What made you so upset me.
I would like to be like you,
What a pity that I'm not like that.
But I, at least, have hope,
It seems that this is all I have.
Chorus:
I know you should be happy,
Inspired by the fact that I'm not here.
And yet I know, I will manage,
Everything will be fine,
And soon I will smile,
Everything will be fine,
Nothing will disturb me
And this will be my lucky day.
It is a pity that you did not see
Nothing special about me.
It's a pity you were never interested in
nothing,
Except the appearance.
I can not look at the world with your eyes,
I can not understand what we are so dissimilar in,
And in fact, all this matters-
I just stay by myself.