Tam, dzie z kryvioj salonaj
Lilisia ručai,
Końniki staryja syšlisia u bai...
Pieraciorsia na kabyle padsiadziołak,
U darozie tydzień, za zołkam zołak,
Ty kryžak nia śmiejsia, što ja zbrojej nie bahaty —
Dzieci mai sytyja, choć i nie magnaty
Pa zaścienkach šlachcič ros i hadavaŭsia,
Choć nie sielanin, dy raboty nie curaŭsia
Rycar, ty nia śmiejsia z maich zapłataŭ —
Heta žonka maja šyła ŭ śviecie kurnaj chaty
Och trymaj, kabyłka maja, trymaj —
Navažaju ŭ kaniušynu, nie u małačaj...
Och nie dryžy ty, majo kapjo —
Stała ty radniej mnie, čym kasiŭjo...
I niachaj sa ściahami lacić uvyš
Kryž Jagiełona, Jaryły kryž!
Kuplet 2.
Mnie šukać by doma ščaścia, a nia śmierć u poli,
Piastavać by dočak, stanam tonkich, jak tapoli,
Z synam stoh zkładać, kab korm nia zmok pad pierunami,
Dy i ŭ ciabie napeŭna doma niemka ź niemčukami.
Chočaš, rycar, jabłyk? U mianie ich ceły koš! —
Syn natros u sadzie, tam, dzie chodziać basanož.
Dzie ž ty taki smak jašče adčuješ?
Navtošta ž ty hinieš dy siabie sa mnoj hubiš?
Kuplet 3.
Nu, kryžak, trymajsia, nie zabyŭsia pamalicca?
Chopić zalacacca jak dziavočaja spadnica!
Ja adzin i ty adzin, nie dapamoža zhraja —
Chaj śmiarotnym śpievam nas žaleza ŭkałychaje!
Sutyknuliś końniki, zaśpiavała zbroja,
Rycar, ty prabač, ale ž nia być tabie herojem...
Śmierć tvaja i mnie taksama nie prajšła darmo —
Lijecca pad kašulaju čyrvonaje ciapło.
Там день с Kryvioj Salonaj
Лилися Ручай,
Концы старой Сишлисией на Бай ...
Pieraciorsia на Kabyle Padsiadziłak,
Ты дароз неделя, для золкама золака,
Вы, Крыжак Ния смеется, što я вооружился без бахати -
Дети Mai Sytyja, хотя и не магнат
PA ZUBROWKI ŠLACHCICH ROS и HADAVAŭSIA,
Хотя не Сиеланин, dy Raboty не curaŭsia
Рыкар, ты смеешься от платежа Maich
Heta žonka Maja Šyła ŭ śvieta Kurnaj Chata
О, Тримай, Кабилка Майи, Тремма -
Navažaju ŭ kaniušyn, а не в Малачай ...
О, не емся ты, Майо Капхо -
Вы стали радостным мной, ČYM KASIIŭJO ...
И niechaj sa со стенами UVYŠ
Криж Ягилоло, заваренный Kryž!
Kuplet 2.
Šukięk - Дома Шчай, и ее смерть в поли,
Piastavać от Dočak, Stan Tonkie, как Таполи,
С сыном Stoh, км, км Кормия Zmok Pad Pad,
DY и ŭ Circh Nephing Dome Nexten.
Чочаш, Rycar, Apple? На название их целей Koš! -
Сын Натросс в саду, там, чтобы пойти Басанож.
Вы попробуете Jašče adčuješ?
Navtošta ž Hiniš Dycia Si Mnoj Hubiš?
Прожил 3.
Ну, Крыжак, Фармайя, не Pamalicca?
Copić Zalaccacca As osvavočaja urpooker!
Я Адзин и ты азин, а не дапаможа Zhraja -
Чай дети Singvam нас žalezie ŭkaszka!
Суккнул заканчивается, злой на броню,
Рыкар, ты Прабоч, но ты спешишь ...
Death Tvaja и Tassama не предавали свободрую -
Lijecca Pad Kašulaju Čyrvonaje тесто.