When the moon carves a trail down the pine-bearded hills
And a ghost-wind hollers to the early morn
And the starlings return to the old sugar mill
Stealing their corn from the grower's field
Oh, I'll be no more
When we've covered our hands in the bone-white clay
And we've shaken the dust from every boot and spur
We have counted our days in planks and rails
We have kept our spirits in the dancing halls
Oh, I'll be no more
When a cold corner stage in the back of the room
Holds a house band carrying an orphan tune
I would swing, I would sway, I would pull my hips
To the sad chorus playing on the overheads
Oh, I'll be no more
Oh, I'll be no more
Still to this day
I can hear the whistle blow
I can smell the sage burn
I may be as old and stubborn as a pine
But I am just as wild as the young
When a ribbon is curved round the blue-shadowed hills
And the hot steel is humming down the Union Line
Whip-thin, hickory-black, tap-tapping
Our sad-faced chatter into rhythm and rhyme
Oh, I'll be no more
Oh, I'll be no more
Когда луна вытрит путь вниз по сосновым холмам
И гальцы-призраки в ранние утро
И скворцы возвращаются на старую сахарную мельницу
Крадусь их кукурузу от полевого поля
О, я больше не буду
Когда мы накрыли руки в белой глине
И мы потрясли пыль из каждой ботинки и шпора
Мы подсчитали наши дни на досках и рельсах
Мы сохранили наше настроение в танцах
О, я больше не буду
Когда холодная угловая стадия в задней части комнаты
Держит домохозяйство, несущую сироту
Я бы качался, я бы покалал, я бы потянул свои бедра
К печальному хору, играю на накладных расходах
О, я больше не буду
О, я больше не буду
Еще до этого дня
Я слышу свисток удар
Я чувствую запах ожога мудреца
Я могу быть таким старым и упрямым как сосна
Но я так же дикий, как молодой
Когда ленты изогнуты вокруг сине-затененных холмов
И горячая сталь насаживается в профсоюзную линию
Кнут, Гикори - черный, кран
Наше педренное болтовня в ритм и рифму
О, я больше не буду
О, я больше не буду