Она бросила меня. Двумя днями позже
Она нашла своего Дон Жуана в Италии.
Теперь у неё новый парень, а у меня новые усы.
Теперь мои друзья зовут меня "Горный Человек".
И каждый станет думать - я тупой бродяга.
Чтобы быть одному, я больше не бреюсь.
В ночь, когда она ушла,
На моём лице выросли волосы.
Я оделся во всё чёрное, как Джонни Кэш,
И у меня борода от стыда.
Я слышал, говорят, она похожа на Шерилин Фенн.
А меня иногда принимают за Билли Гиббонса,
Как будто я умён, но я ведь идиот.
Всё кончено, она ушла и скоро меня забудет.
Она поняла - я неудачник.
И у меня борода от стыда.
Ну же, будь верной, радостной, ликующей.
Я новый человек,
У меня борода от стыда.
She threw me. Two days later
She found her Don Juan in Italy.
Now she has a new guy, and I have a new mustache.
Now my friends call me "Mountain Man."
And everyone will think - I am a stupid tramp.
To be alone, I'm not sharing anymore.
In the night when she left,
Hair has grown on my face.
I dressed in everything black like Johnny Cash,
And I have a beard of shame.
I heard, they say, she looks like Sierlin Fenn.
And sometimes take me for Billy Gibbons,
As if I was smart, but I'm an idiot.
Everything is over, she left and will forget me soon.
She understood - I am a loser.
And I have a beard of shame.
Well, be sure, joyful, joyful.
I am a new person
I have a beard of shame.