Текст песни La'cryma Christi - Jounetsu no Kaze

Ветер страсти проносится, пристально глядя на засохший пейзаж…
Я хочу любви, которой я не смогу показать тебе, чтобы завоевать тебя.

Даже мое дыхание учащается, когда твой образ возникает перед глазами,
Ты была так добра ко мне…

В это тоскливую ночь ты не рядом, мое сердце бьется в агонии,
И я даже не хочу слышать радостных песен.

Ветер страсти проносится, пристально гладя на засохший пейзаж…
Я хочу любви, которой я не смогу показать тебе, чтобы завоевать тебя.

Даже цветы увядают. В нежности… Они умирают.
Когда я думаю о тех днях, пока я не встретил тебя, я понимаю, что они были безрадостными.

Наше обещание сделало нас слишком беззащитными,
Но чтобы не случилось, останься со мной,
Я хочу чувствовать тебя рядом, когда день сменяется днем.

Сейчас, как никогда я хочу быть очарованным только тобой.
Я хочу поверить в эту любовь.
Мы вдвоем разбиваем будущее, которому придет конец.

Рисую несбыточные мечты и идя в завтрашний день,
Я хочу верить в любовь, которой нет конца,
Ожидаю твоих касаний к сердцу…
Теперь мы не расстанемся, давай возьмемся за руки.

Сейчас, как никогда я хочу быть очарованным только тобой.
В этой любви мы станем сильнее.

Ветер страсти проносится,
Теперь грусть и даже боль уйдут,
Если я буду с тобой.